Many people know organisms only by the common names, or "vernacular" names. Unlike scientific names, common names are almost always different for speakers of different languages. They may also vary regionally within a language. This tab shows all the common names provided to EOL for this organism from a variety of providers, including EOL curators. Currently we can only set one preferred common name per language on a given EOL page, but all the names should be searchable.

Common names listed by language

Preferred marks the preferred name for each language.

English

Name Sources Status
calloo uBio Unknown
cockawee uBio Unknown
coween uBio Unknown
Hound uBio Unknown
John Connolly uBio Unknown
long-tail uBio Unknown
Long-tailed Duck Animal Diversity Web Descriptions, Birds of DC Brief Summary Database, IUCN Red List, Integrated Taxonomic Information System (ITIS), NCBI Taxonomy, NatureServe resource, PlanetScott.com images, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012, World Register of Marine Species (WoRMS), uBio, xeno-canto Bird Sounds Trusted
Long-tailled Duck uBio Unknown
old Billy uBio Unknown
old granny uBio Unknown
old injun uBio Unknown
old molly uBio Unknown
old squaw uBio Unknown
Old wife uBio Unknown
oldsquaw Anage Data, Integrated Taxonomic Information System (ITIS), Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012, Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Lei Aves, World Register of Marine Species (WoRMS), uBio Trusted
quandy uBio Unknown
scoldenore uBio Unknown
scolder uBio Unknown
south-southerly uBio Unknown
southerly old squaw uBio Unknown
squeaking duck uBio Unknown
swallow-tailed duck uBio Unknown
uncle Huldy uBio Unknown
winter duck uBio Unknown

Brazilian Portuguese

Name Sources Status
Pato-rabilongo Valter Jacinto Trusted

Bulgarian

Name Sources Status
Ледена потапница World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted

Chinese

Name Sources Status
冰凫 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Trusted
长尾鸭 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Trusted

Chinese (Simplified)

Name Sources Status
冰凫 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Lei Aves Trusted
冰凫(辞典) Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Fauna Aves Trusted
长尾鸭 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Fauna Aves, Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Lei Aves Trusted

Danish

Name Sources Status
Havlit World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted

Dutch

Name Sources Status
IJseend World Register of Marine Species (WoRMS), uBio Trusted

French

Name Sources Status
Harelde boréale Unknown, World Register of Marine Species (WoRMS), uBio Trusted
Harelde de Miquelon uBio Unknown
Harelde de Miquelon, Harelde boréale Inventaire National du Patrimoine Naturel Trusted
harelde kakawi Integrated Taxonomic Information System (ITIS), Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

German

Name Sources Status
Eisente World Register of Marine Species (WoRMS), uBio Trusted

Greek

Name Sources Status
Χιονόπαπια World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted

Hebrew

Name Sources Status
ברווז הקרח * World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted
ברווז קרח uBio Unknown

Italian

Name Sources Status
Moretta codona World Register of Marine Species (WoRMS), uBio Trusted

Japanese

Name Sources Status
コオリガモ uBio Unknown

Lithuanian

Name Sources Status
Ledinė antis World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted

Norwegian

Name Sources Status
Havelle World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted

Polish

Name Sources Status
Lodówka World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted

Romanian

Name Sources Status
Raţa de gheţuri World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted

Russian

Name Sources Status
Moryanka uBio Unknown
Морянка uBio Unknown
морянка World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted

Slovenian

Name Sources Status
zimska raca World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted

Spanish

Name Sources Status
Havelda uBio Unknown
Pato cola larga Integrated Taxonomic Information System (ITIS), Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Pato Havelda World Register of Marine Species (WoRMS), uBio Trusted

Swedish

Name Sources Status
Alfågel World Register of Marine Species (WoRMS), uBio Trusted

Turkish

Name Sources Status
Telkuyruk World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted

Ukrainian

Name Sources Status
Морянка World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted

Welsh

Name Sources Status
hwyaden gynffon-hir World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted

Disclaimer

EOL content is automatically assembled from many different content providers. As a result, from time to time you may find pages on EOL that are confusing.

To request an improvement, please leave a comment on the page. Thank you!