dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Buteo jamaicensis (Gmelin & JF 1788)
Reference taxon from IOC World Bird List
Buteo jamaicensis
Species recognized by Barcode of Life Data Systems, Wikimedia Commons, Wikimedia Commons, Washington Bird Phenology, wikipedia EN, EOL authors, wikipedia 中文维基百科, wikipedia 日本語, wikipedia русскую Википедию, wikipedia DE, wikipedia NL, wikipedia POL, wikipedia VI, wikipedia CZ, Wikidata, Wikidata, Wikidata, wikipedia FI, wikipedia RO, wikipedia UK, wikipedia CA, Hone et al 2013 avian data, wikipedia SV, wikipedia PT, wikipedia TR, xeno canto America, Belize Species List, Bermuda Species List, Canada Species List, Cayman Islands Species List, Colombia Species List, Costa Rica Species List, Dominican Republic Species List, El Salvador Species List, Guadeloupe Species List, Guatemala Species List, Haiti Species List, Jamaica Species List, Nicaragua Species List, Panama Species List, Puerto Rico Species List, Saint Barthelemy Species List, Saint Kitts and Nevis Species List, The Bahamas Species List, United Kingdom Species List, US Virgin Islands Species List, Cuba Species List, wikipedia EU, Wildfinder (WWF), wikipedia CY, CITES, Mexico Species List, United States Species List, North Atlantic Species List, North Pacific Species List, wikipedia AST, wikipedia AZ, Sibly et al 2012, wikipedia BR, wikipedia LA, wikipedia LA, wikipedia SK, NCBI, Global Biotic Interactions, Global Biotic Interactions, Global Biotic Interactions, Global Biotic Interactions, Global Biotic Interactions, wikipedia emerging languages, wikipedia EO, wikipedia IT, wikipedia FR, and wikipedia ES
Buteo jamaicensis (Gmelin & JF 1788)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy 0.9
Buteo jamaicensis (Gmelin 1788)
Buteo jamaicensis J. F. Gmelin 1789

Alternative Names

Falco jamaicensis
Synonym according to CITES and NCBI

Common Names

English

Red-tailed hawk preferred
Recognized by Flickr BHL and AnAge
Red-tailed Hawk preferred
Harlan's Hawk
Recognized by Conabio
Rotschwanzbussard
Recognized by Conabio

Arabic

باز أحمر الذيل preferred
Recognized by Wikidata

Azerbaijani

Qızıl quyruqlu şahin preferred
Recognized by Wikidata

Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål

Rødhalevåk preferred
Recognized by Wikidata

Breton

Baou lost rous preferred
Recognized by Wikidata

Bulgarian

червеноопашат мишелов preferred
Recognized by Wikidata

Catalan; Valencian

aligot cua-roig preferred
Recognized by Wikidata

Czech

káně rudochvostá preferred
Recognized by Wikidata

Danish

Rødhalet Våge preferred
Recognized by Wikidata

Dutch; Flemish

Roodstaartbuizerd preferred
Recognized by Wikidata and CITES

Estonian

punasaba-viu preferred
Recognized by Wikidata

Finnish

amerikanhiirihaukka preferred
Recognized by Wikidata

French

Buse a queue rousse
Recognized by Conabio
Buse à queue rousse preferred
Recognized by Wikidata and CITES

German

Rotschwanzbussard preferred
Recognized by Wikidata

Hebrew

עקב אדום-זנב preferred
Recognized by Wikidata

Hungarian

rőtfarkú ölyv preferred
Recognized by Wikidata

Italian

Poiana codarossa preferred
Recognized by Wikidata

Japanese

アカオノスリ preferred
Recognized by Wikidata

Latvian

rudastes klijāns preferred
Recognized by Wikidata

Lithuanian

jamaikinis suopis preferred
Recognized by Wikidata

Malayalam

ചുവപ്പുവാലൻ പരുന്ത് preferred
Recognized by Wikidata

Navajo; Navaho

Atseełtsoii preferred
Recognized by Wikidata

Persian

شاهین دم‌سرخ preferred
Recognized by Wikidata

Polish

myszołów rdzawosterny preferred
Recognized by Wikidata

Portuguese

gavião-de-rabo-vermelho preferred
Recognized by Wikidata

Russian

Краснохвостый сарыч preferred
Recognized by Wikidata

Slovak

myšiak hrdzavochvostý preferred
Recognized by Wikidata

Spanish; Castilian

Aguililla cola roja
Recognized by Conabio
Aguililla colirrufa
Recognized by Conabio
Aguililla parada
Recognized by Conabio
Aguililla ratonera
Recognized by Conabio
Busardo colirrojo preferred
Recognized by Conabio, Wikidata, and CITES
Chiseny
Recognized by Conabio
Gavilán cobrizo
Recognized by Conabio
Gavilán de cola rojada
Recognized by Conabio
Gavilán Valdivia, gavilán colirrojo
Recognized by INBio
Aguililla colirroja
Recognized by CITES
Guaraguao
Recognized by CITES

Swedish

rödstjärtad vråk preferred
Recognized by Wikidata and CITES

Turkish

Kızıl kuyruklu şahin preferred
Recognized by Wikidata

Ukrainian

Канюк червонохвостий preferred
Recognized by Wikidata

Welsh

Bwncath Cynffongoch y Gogledd preferred
Recognized by Wikidata
show 29 more languages
hide 29 languages

Curated hierarchies for Buteo jamaicensis (Gmelin & JF 1788)

EOL Dynamic Hierarchy 1.1

Life
Cellular Organisms
Eukaryota
Opisthokonta
Metazoa
Bilateria
Deuterostomia
Chordata
Vertebrata
Gnathostomata
Osteichthyes
Sarcopterygii
Tetrapoda
Amniota
Reptilia
Diapsida
Archosauromorpha
Archosauria
Dinosauria
Saurischia
Theropoda
Tetanurae
Coelurosauria
Maniraptoriformes
Maniraptora
Paraves
Aves
Ornithurae
Neornithes
Neognathae
Neoaves
landbirds
Accipitriformes

EOL Dynamic Hierarchy 0.9

Life
Cellular Organisms
Eukaryota
Opisthokonta
Metazoa
Bilateria
Deuterostomia
Chordata
Vertebrata
Gnathostomata
Osteichthyes
Sarcopterygii
Tetrapoda
Reptiliomorpha
Amniota
Reptilia
Eureptilia
Diapsida
Neodiapsida
Archosauromorpha
Archosauriformes
Archosauria
Avemetatarsalia
Ornithodira
Dinosauria
Saurischia
Theropoda
Tetanurae
Coelurosauria
Maniraptoriformes
Maniraptora
Paraves
Aves
Pygostylia
Ornithothoraces
Ornithuromorpha
Ornithurae
Carinatae
Neornithes
Neognathae

GBIF classification

Animalia
Chordata
Aves
Accipitriformes
Accipitridae
Buteo
44 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.

Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Taxonomic Hierarchy

Animalia
Bilateria
Deuterostomia
Chordata
Vertebrata
Gnathostomata
Tetrapoda
Aves
Accipitriformes
Accipitridae Vigors 1824
Buteo Lacepede 1799

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Accipitriformes
Accipitridae
148 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.