dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Aegolius ridgwayi (Alfaro 1905)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Aegolius ridgwayi rostratus (Griscom 1930)
Subspecies recognized by GBIF classification
Aegolius ridgwayi tacanensis R. T. Moore 1947
Subspecies recognized by GBIF classification
Aegolius ridgwayi
Recognized by Furui 2020
Aegolius ridgwayi (Alfaro 1905)
Aegolius ridgwayi (Alfaro 1905)
Recognized by Conabio
Aegolius ridgwayi
Aegolius ridgwayi (Alfaro 1905)
Recognized by NMNH Collection

Alternative Names

Aegolius ridgwayi ridgwayi (Alfaro 1905)
Aegolius ridgwayi ridgwayi (Alfaro 1905)
Synonym according to Catalogue of Life 7 February 2023
Aegolius ridgwayi rostratus (Griscom 1930)
Aegolius ridgwayi rostratus (Griscom 1930)
Synonym according to Catalogue of Life 7 February 2023
Aegolius ridgwayi tacanensis R. T. Moore 1947
Aegolius ridgwayi tacanensis R. T. Moore 1947
Synonym according to Catalogue of Life 7 February 2023
Cryptoglaux ridgwayi
Synonym according to CITES
Cryptoglaux ridgwayi Alfaro 1905
Cryptoglaux ridgwayi Alfaro 1905
Synonym according to Catalogue of Life 7 February 2023

Common Names

English

Unspotted Saw-whet Owl preferred

Catalan; Valencian

mussol inmaculat preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

kestenjastoprsi ćuk preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

sýc panamský preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Hvidbrynet Perleugle preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Ridgway's Zaaguil
Recognized by CITES
Ridgways Zaaguil preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

lõuna-töbikakk preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

Ruskohelmipöllö preferred
Recognized by Wikidata Common Names
ruskohelmipöllö
Recognized by Wikidata Common Names

French

Nyctale immaculée preferred
Recognized by CITES and Wikidata Common Names

German

Ridgwaykauz preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

אגוליוס צבע אחיד preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

Ridway-bagoly preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Civetta capogrosso del Centroamerica preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

メキシコキンメフクロウ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lithuanian

Ridžvėjaus lututė preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Níkʼehnííh doo łikizhígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Kanelugle preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

جغد جیغ‌اره‌ای بی‌خال preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

włochatka białolica preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Бесполосый мохноногий сыч preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

pôtik pláštikový preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

lechucita inmaculada
Recognized by Conabio
mochuelo moreno
Recognized by Conabio
tecolote canelo
Recognized by Conabio
tecolotito serrano
Recognized by Conabio
tecolotito volcanero
Recognized by Conabio
Mochuelo moreno
Recognized by CITES and Wikidata Common Names
Mochuelo Moreno preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

brun pärluggla preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

сич білобровий preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

tylluan Ridgway preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 22 more languages
hide 22 languages

Curated hierarchies for Aegolius ridgwayi (Alfaro 1905)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Strigiformes
Strigidae
127 additional siblings truncated for brevity.
See the resource file for a full list.