dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Thinocorus orbignyianus Geoffroy Saint-Hilaire, I, Lesson & R 1831
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Thinocorus orbignyianus
Recognized by Biopix Nature Photos and Furui 2020
Thinocorus orbignyianus Eschscholtz (1829)
Recognized by IABIN
Thinocorus orbignyianus Geoffroy Saint-Hilaire, I, Lesson & R 1831
Thinocorus orbignyianus I. Geoffroy Saint-Hilaire & Lesson 1831
Species recognized by GBIF classification
Thinocorus orbignyianus
Recognized by Flickr Group
Thinocorus orbignyianus Geoffroy Saint-Hilaire & Lesson 1831
Species recognized by IUCN
Thinocorus orbignyianus Geoffroy Saint-Hilaire, I, Lesson & R 1831
Species recognized by Dynamic Hierarchy Version 2.2 - Test
Thinocorus orbignyianus I. Geoffroy Saint-Hilaire & Lesson 1831
Species recognized by iNaturalist
Thinocorus orbignyianus I. Geoffroy Saint-Hilaire & Lesson 1831
Recognized by NMNH Collection
Thinocorus orbignyianus I. Geoffroy Saint-Hilaire & R. Lesson 1831

Alternative Names

Thinocorus orbignyanus
Synonym according to NCBI

Common Names

English

Gray-breasted Seedsnipe preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Grey-breasted Seedsnipe

Aymara

Pukupuku preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Bulgarian

Сивогръда семенарка preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

tincor pitgrís preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

灰胸籽鹬 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

bjelogrla tinokora preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

písečník šedoprsý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Gråbrystet Bjergløber preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Punakwartelsnip preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Esperanto

Grizbrusta tinokoro preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

väikekurp preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

Pikkuylänköjuoksija preferred
Recognized by Wikidata Common Names
pikkuylänköjuoksija
Recognized by Wikidata Common Names

French

Thinocore de d'Orbigny preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Thinocore de d’Orbigny
Recognized by Wikidata Common Names

German

Graubrust-Höhenläufer preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

חופמי זרעים אפור חזה preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

szürkebegyű homokjáró preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Tinocoro pettogrigio preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

ノドジロヒバリチドリ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lithuanian

pilkakrūtis tinokoras preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Halgaiisdísí bitéél łibáhígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Punarypesnipe preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

andówka szaropierśna preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

puco-puco-de-peito-cinzento preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Серогорлый зобатый бегунок preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

výšinár sivoprsý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Agachona de collar preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Agachona mediana
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

gråbröstad frösnäppa preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

тинокор великий preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

gïach hadau bronllwyd preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Cn

灰胸籽鹬 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Tw

灰胸籽鷸 preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 28 more languages
hide 28 languages

Curated hierarchies for Thinocorus orbignyianus Geoffroy Saint-Hilaire, I, Lesson & R 1831