L'herba de la feridura o herba de Sant Antoni (Syderitis hirsuta)[2] és una planta de la família de les lamiàcies que habita a la península Ibèrica, sud de França i Itàlia.[3] A Espanya habita a Castella i Lleó. Creix dispersa en prades, sobre sòls pedregosos assolellats, vessants, vinyes, oliveres i cunetes. Planta de 10-35 cm, de tiges amb pèls llargs i aspres; fulles oposades sobre ells, més llargues que amples, amb contorn d'ou, dentades. Flors blanques, d'entorn d'un cm, labiades, amb el llavi superior partit i aixecat, com orelletes de conill i l'inferior penjant. Es disposen sobre la tija, en grups bastant separats uns dels altres, d'unes 5-6 flors. formant llargues espigues. Quan les flors cauen queden els verds calzes en què maduren els fruits.[4] Floreix a la primavera i estiu. El seu nombre cromosòmic és 2n=30:[5] 2n=28:[6] 2n=34[7][1]
L'herba de la feridura o herba de Sant Antoni (Syderitis hirsuta) és una planta de la família de les lamiàcies que habita a la península Ibèrica, sud de França i Itàlia. A Espanya habita a Castella i Lleó. Creix dispersa en prades, sobre sòls pedregosos assolellats, vessants, vinyes, oliveres i cunetes. Planta de 10-35 cm, de tiges amb pèls llargs i aspres; fulles oposades sobre ells, més llargues que amples, amb contorn d'ou, dentades. Flors blanques, d'entorn d'un cm, labiades, amb el llavi superior partit i aixecat, com orelletes de conill i l'inferior penjant. Es disposen sobre la tija, en grups bastant separats uns dels altres, d'unes 5-6 flors. formant llargues espigues. Quan les flors cauen queden els verds calzes en què maduren els fruits. Floreix a la primavera i estiu. El seu nombre cromosòmic és 2n=30: 2n=28: 2n=34
Sideritis hirsuta ist eine Pflanzenart aus der Gattung Gliedkräuter (Sideritis) in der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae).
Sideritis hirsuta ist eine bis zu 50 cm hoch werdende ausdauernde Pflanze, an deren Stängel zumindest einige lange, mehr oder weniger gerade, abstehende Trichome stehen. Die Laubblätter sind 10 bis 20 mm lang und 4 bis 10 mm breit. Sie sind meist umgekehrt-eiförmig langgestreckt, grün oder graugrün gefärbt und am Rand eingeschlitzt gezähnt oder eingeschlitzt-gekerbt.
Die Blütenstände sind Scheinquirle, die in Gruppen aus vier bis 15 meist am Ende der Zweige stehen und aus meist sechs Blüten bestehen. Die unteren Tragblätter sind 6 bis 15 mm lang und 8 bis 20 mm breit, eiförmig-herzförmig und eingeschlitzt gezähnt. Sie sind etwa genauso lang oder kürzer als der Kelch. Dieser ist 5 bis 8 (selten bis 9) mm lang, meist nicht drüsig und auf der Innenseite mit einem Ring aus Trichomen besetzt. Die Krone ist 8 bis 10 mm lang und besitzt eine weiße oder blass gelbe Oberlippe und eine blass oder leuchtend gelbe Unterlippe; nur selten sind die Blüten vollständig weiß.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 28, 28–30 oder 34.[1]
Die Art kommt im Südwesten Europas vor und bevorzugt trockene, offene Standorte. Ihr Verbreitungsgebiet umfasst Portugal, Spanien, Frankreich, das nördliche Italien und das nördliche Marokko.[2]
Sideritis hirsuta ist eine Pflanzenart aus der Gattung Gliedkräuter (Sideritis) in der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae).
La zajareña (Syderitis hirsuta) es una planta de la familia de las lamiáceas
Planta de 10-35 cm, de tallos con pelos largos y ásperos; hojas opuestas sobre ellos, más largas que anchas, con contorno de huevo, dentadas. Flores blancas, de en torno a 1 cm, labiadas, con el labio superior partido y levantado, como orejitas de conejo y el inferior colgante. Se disponen sobre el tallo, en grupos bastante separados unos de otros, de unas 5-6 flores. formando largas espigas. Cuando las flores caen quedan los verdes cálices en los que maduran los frutos.[1]
En la península ibérica, sur de Francia e Italia.[2] En España en Castilla y León. Crece dispersa en praderas, sobre suelos pedregosos soleados, laderas, viñedos, olivares y cunetas.Florece en primavera y verano.
Sideritis hirsuta fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Sp. Pl. 575 1753.[3]
Números cromosomáticos de Sideritis hirsuta (Fam. Labiatae) y táxones infraespecificos: 2n=30:[4]2n=28:[5]2n=34[6][7]
Ver: Sideritis
hirsuta: epíteto latíno que significa "de color gris".[8]
La zajareña (Syderitis hirsuta) es una planta de la familia de las lamiáceas
La stregonia ligure (nome scientifico Sideritis hirsuta L., 1753) è una piccola pianta erbacea perenne dai fiori labiati appartenente alla famiglia delle Lamiaceae.[1]
Il nome generico (sideritis) deriva dalla parola greca "sideros" (= ferro) e indica una pianta utilizzata per sanare le ferite causate dalle armi di ferro.[2] L'epiteto specifico (hirsuta) in genere è assegnato a delle piante coperte di peli duri e setolosi.[3][4]
Il primo botanico a riprendere questo nome in tempi moderni fu Joseph Pitton de Tournefort (Aix-en-Provence, 5 giugno 1656 – Parigi, 28 dicembre 1708)[5], mentre il nome scientifico della specie è stato definito da Linneo (1707 – 1778) biologo e scrittore svedese, considerato il padre della moderna classificazione scientifica degli organismi viventi, nella pubblicazione "Species Plantarum - 2: 575"[6] del 1753.[7]
Queste piante arrivano ad una altezza massima di 2 - 5 dm. La forma biologica è camefita suffruticosa (Ch suffr), sono piante perenni e legnose alla base, con gemme svernanti poste ad un'altezza dal suolo tra i 2 ed i 30 cm (le porzioni erbacee seccano annualmente e rimangono in vita soltanto le parti legnose). L'abito è più o meno lanoso o mollemente peloso.[5][8][9][10][11][12][13]
Le radici in genere sono secondarie da rizoma.
La parte aerea del fusto è legnosa e strisciante, mentre i rami fioriferi sono ascendenti con superficie più o meno pelosa. La sezione del fusto è quadrangolare a causa della presenza di fasci di collenchima posti nei quattro vertici, mentre le quattro facce sono concave.
Le foglie lungo il fusto sono disposte in modo opposto a due a due. Ogni verticillo è alterno a quello precedente. La forma delle foglie è da lineare-spatolata a oblanceolata o anche da ovale-oblunga a obovata-cuneiforme. La superficie è da villoso-tomentosa a villoso-irsuta, anche con peli ghiandolari. I bordi sono interi con 1 - 3 denti profondi per lato. Dimensione delle foglie: larghezza 0,5 – 1 cm; lunghezza 1 – 2 cm.
L'infiorescenza è portata in vari verticilli (da 6 a 12) di tipo tirsoide disposti in posizione ascellare e sovrapposti lungo il fusto. Ogni verticillo è composto da più fiori (circa 6) disposti circolarmente e poggianti su due grandi brattee (le brattee sono differenti dalle foglie) lievemente staccate dall'infiorescenza vera e propria. Le brattee del verticillo seguente sono disposte in modo alternato; i verticilli sono distanziati e interrotti alla base. Le brattee hanno delle forme più o meno cordate con denti acuti aristati e bordi irti di spine. Non sono presenti le bratteole. Dimensione delle brattee: larghezza 1 cm; lunghezza 1 - 1,5 cm. Dimensione medie dell'infiorescenza: larghezza 1,2 - 2,2 cm; lunghezza 8 – 26 cm.
I fiori sono ermafroditi, zigomorfi (il calice è più o meno attinomorfo), tetraciclici (con i quattro verticilli fondamentali delle Angiosperme: calice– corolla – androceo – gineceo) e pentameri (calice e corolla sono formati da cinque elementi). Lunghezza del fiore: 8 – 10 mm.
Il frutto è una nucula acheniforme (schizocarpo); più precisamente è una drupa (ossia una noce) con quattro semi (uno per ovulo derivato dai due carpelli divisi a metà). Questo frutto nel caso delle Lamiaceae viene chiamato “clausa”. Le quattro parti in cui si divide il frutto principale, sono ancora dei frutti (parziali) ma monospermici (un solo seme) e privi di endosperma. La forma è trigona, cuneato-obovata, arrotondata all'apice con superficie liscia e glabra. I frutti si trovano all'interno del calice che può essere persistente. Dimensione delle nucule: larghezza 1,6 – 2 mm; lunghezza 2,3 - 2,7 mm.
Dal punto di vista fitosociologico alpino la specie di questa voce appartiene alla seguente comunità vegetale:[20]
La famiglia di appartenenza della specie (Lamiaceae), molto numerosa con circa 250 generi e quasi 7000 specie, ha il principale centro di differenziazione nel bacino del Mediterraneo e sono piante per lo più xerofile (in Brasile sono presenti anche specie arboree). Per la presenza di sostanze aromatiche, molte specie di questa famiglia sono usate in cucina come condimento, in profumeria, liquoreria e farmacia. Il genere Sideritis comprende più di 150 specie distribuite dalla Macaronesia alla Cina attraverso la Russia e il Tibet, cinque delle quali vivono spontaneamente in Italia. Nell'ambito della famiglia il genere Sideritis è descritto all'interno della tribù Stachydeae Dumort., 1827[22] (sottofamiglia Lamioideae Harley, 2003[23]). Nelle classificazioni meno recenti la famiglia Lamiaceae viene chiamata Labiatae.[9][10]
Il numero cromosomico di S. hirsuta è: 2n = 28, 34.[24]
Per questa specie alcune checklist[21] riconoscono la seguente sottospecie:
Questa entità ha avuto nel tempo diverse nomenclature. L'elenco seguente indica alcuni tra i sinonimi più frequenti:[1]
Una specie molto simile a quella di questa voce è Sideritis hyssopifolia L.. Quest'ultima si distingue per l'altezza un po' minore, per le foglie più lunghe con denti meno pronunciati, per l'infiorescenza più densa e per le brattee a forma ovale.
La siderite irsuta in altre lingue è chiamata nei seguenti modi:
.JPG)
.jpg)
.JPG)
.JPG)
.jpg)
urlarchivio (aiuto) (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016). La stregonia ligure (nome scientifico Sideritis hirsuta L., 1753) è una piccola pianta erbacea perenne dai fiori labiati appartenente alla famiglia delle Lamiaceae.
Sideritis hirsuta é uma espécie de planta com flor pertencente à família Lamiaceae.
A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 2: 574. 1753.[1]
Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental.
Em termos de naturalidade é nativa da região atrás indicada.
Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.
Sideritis hirsuta é uma espécie de planta com flor pertencente à família Lamiaceae.
A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 2: 574. 1753.
Sideritis hirsuta là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1]
Sideritis hirsuta là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1753.
