dcsimg

Associations

provided by BioImages, the virtual fieldguide, UK
Foodplant / open feeder
nocturnal larva of Pachyprotasis variegata grazes on leaf of Digitalis lutea

license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
BioImages
project
BioImages

Distribution ( Spanish; Castilian )

provided by IABIN
Chile Central
license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
Universidad de Santiago de Chile
author
Pablo Gutierrez
partner site
IABIN

Digitalis lutea ( Asturian )

provided by wikipedia AST
 src=
Ilustración

La dixital mariella ye una planta perenne nativa d'Europa central y occidental. Les flores con inflorescencies más pequeñes y trupes qu'en D. purpurea son de color mariellu y tubulares con puntos mariellos nel so corola.

Descripción

Ye una yerba perenne glabrescente erecta de 50 cm a 1 m d'altor; fueyes llanceolaes denticulaes de 7-30 x 1,2 5 cm cortamente peciolaes, les cimeres son sésiles y son progresivamente más pequeñes. Les flores son d'un mariellu pálido de 15-25 x 5-8 mm; floria de xunu a agostu; flores tubulares, mota de 4-5 mm; cápsula ovoide de 7-8 mm.

Propiedaes

Taxonomía

Digitalis lutea describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 2: 622. 1753.[1]

Citoloxía

Númberu de cromosomes de Digitalis lutea (Fam. Scrophulariaceae) y táxones infraespecíficos: n=28; 2n=56[2]

Etimoloxía

Digitalis: nome xenéricu del llatín medieval digitalis = la "dixital o dedalera" (Digitalis purpurea L., Scrophulariaceae). Según Ambrosini (1666), “llámase Dixital porque les flores asonsañen la forma de l'alferga (esto ye, de la cubierta de los deos de les muyeres cuando cuesen)”.[3]

lutea: epítetu llatín que significa "de color doráu".[4]

Sinonimia
  • Digitalis acuta Moench
  • Digitalis aurea Desf.
  • Digitalis fontanesii Steud.
  • Digitalis guellii Sennen
  • Digitalis Entemedia Pers.
  • Digitalis lutea var. pubescens Bréb.
  • Digitalis nutans Gaterau
  • Digitalis ornata Porta ex Huter
  • Digitalis parviflora Lam.[5]

Nome común

  • Castellanu: dedalera mariella (3), dedalera de San Jerónimo, dixital mariella.(el númberu ente paréntesis indica les especies col mesmu nome).[6]

Ver tamién

Referencies

  1. «Digitalis lutea». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 4 de xineru de 2014.
  2. Estudios cariológicos n'especies españoles del xéneru Digitalis. Angulo Carpio, M. D. (1957) Genét. Ibér. 9(3): 1-21
  3. En Flora Vascular
  4. N'Epítetos Botánicos
  5. Digitalis lutea en PlantList
  6. «Digitalis lutea». Real Xardín Botánicu: Proyeutu Anthos. Consultáu'l 5 de xineru de 2014.

Bibliografía

  1. Gleason, H. A. & A.J. Cronquist. 1991. Man. Vasc. Pl. N.Y. O.S. (ed. 2) i–910. New York Botanical Garden, Bronx.
  2. Scoggan, H. J. 1979. Dicotyledoneae (Loasaceae to Compositae). Part 4. 1117–1711 pp. In Fl. Canada. National Museums of Canada, Ottawa.
  3. Voss, Y. G. 1996. Michigan Flora, Part III: Dicots (Pyrolaceae-Compositae). Cranbrook Inst. of Science, Ann Arbor.

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia AST

Digitalis lutea: Brief Summary ( Asturian )

provided by wikipedia AST
Digitalis lutea  src= Ilustración

La dixital mariella ye una planta perenne nativa d'Europa central y occidental. Les flores con inflorescencies más pequeñes y trupes qu'en D. purpurea son de color mariellu y tubulares con puntos mariellos nel so corola.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia AST

Digitalis lutea ( Azerbaijani )

provided by wikipedia AZ


Digitalis lutea (lat. Digitalis lutea) - bağayarpağıkimilər fəsiləsinin üskükotu cinsinə aid bitki növü.

Mənbə


Inula britannica.jpeg İkiləpəlilər ilə əlaqədar bu məqalə qaralama halındadır. Məqaləni redaktə edərək Vikipediyanı zənginləşdirin.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visit source
partner site
wikipedia AZ

Digitalis lutea: Brief Summary ( Azerbaijani )

provided by wikipedia AZ


Digitalis lutea (lat. Digitalis lutea) - bağayarpağıkimilər fəsiləsinin üskükotu cinsinə aid bitki növü.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipediya müəllifləri və redaktorları
original
visit source
partner site
wikipedia AZ

Digital groga ( Catalan; Valencian )

provided by wikipedia CA

La digital groga o didalera groga (Digitalis lutea) és una espècie de planta amb flors dins la família plantaginàcia.

És originària d'Europa, submediterrània i de les muntanyes de l'Atles al Marroc. És una planta autòctona dins la vegetació dels Països Catalans.[1]

Descripció

Herba perenne glabrescent erecta de 50 cm a 1 m d'alçada; fulles lanceolades denticulades de 7-30 x 1,2 5 cm curtament peciolades, les superiors són sèssils i són progressivament més petites. Les flors són d'un groc pàl·lid de 15-25 x 5-8 mm; floreix de juny a agost; raïm bracteat unilateral; flors tubulars, calze de 4-5 mm; càpsula ovoide de 7-8 mm.

Hàbitat

Vorades de bosc més o menys humides i boscos caducifolis poc ombrívols. Principalment a l'estatge montà ascendeix a l'estatge subalpí inferior i descendeix a l'alzinar (Quercus illicis galloprovinciale). A vegades, com les altres didaleres, es cultiven com a plantes ornamentals. Només es troba a Catalunya, viu des dels 80 m als 2200.

Galeria fotogràfica

Referències

 src= A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Digital groga Modifica l'enllaç a Wikidata
  1. Bolòs i Vigo Flora dels Països Catalans Barcelona 1990
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autors i editors de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CA

Digital groga: Brief Summary ( Catalan; Valencian )

provided by wikipedia CA

La digital groga o didalera groga (Digitalis lutea) és una espècie de planta amb flors dins la família plantaginàcia.

És originària d'Europa, submediterrània i de les muntanyes de l'Atles al Marroc. És una planta autòctona dins la vegetació dels Països Catalans.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autors i editors de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CA

Bysedd-y-cŵn melyn ( Welsh )

provided by wikipedia CY

Planhigyn blodeuol yw Bysedd-y-cŵn melyn sy'n enw lluosog. Mae'n perthyn i'r teulu Plantaginaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Digitalis lutea a'r enw Saesneg yw Straw foxglove.[1]

Llwyn (neu brysgwydd) ydyw, fel eraill yn yr un teulu.

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gerddi Kew; adalwyd 21 Ionawr 2015
Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia
gyfryngau sy'n berthnasol i:
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CY

Bysedd-y-cŵn melyn: Brief Summary ( Welsh )

provided by wikipedia CY

Planhigyn blodeuol yw Bysedd-y-cŵn melyn sy'n enw lluosog. Mae'n perthyn i'r teulu Plantaginaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Digitalis lutea a'r enw Saesneg yw Straw foxglove.

Llwyn (neu brysgwydd) ydyw, fel eraill yn yr un teulu.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CY

Gul fingerbøl ( Danish )

provided by wikipedia DA

Gul fingerbøl (Digitalis lutea) er en to- til flerårig, urteagtig plante med en opret vækst. Alle dele af planten er giftige.

Beskrivelse

Stænglen er uden forgreninger, svagt furet og hårløs. Bladene er første år samlet i en grundstillet roset, men derefter sidder de spredtstillet på stænglen. Bladene er lancetformede til smalt ægformede med uregelmæssigt savtakket rand. Takkerne bærer fine hår, men ellers er bladet hårløst. Oversiden er græsgrøn, mens undersiden er noget lysere. Blomstringen foregår i juli-august, og blomsterne er samlet i et endestillet aks. De enkelte blomster er uregelmæssige og 5-tallige med gule, sammenvoksede kronblade, der danner en blæreformet krone. Frugten er en kapsel med mange frø.

Højde x bredde og årlig tilvækst: 0,75 x 0,30 m (75 x 30 cm/år). Målene kan bruges til beregning af planteafstande i fx haver.

Hjemsted

Indikatorværdier Gul fingerbøl L = 7 T = 6 K = 2 F = 5 R = 7 N = 5

Arten er udbredt i det sydlige, centrale og vestlige Europa, hvor den findes på lysåbne eller svagt skyggede voksesteder med veldrænet og kalkrig, varm jord. Derfor træffes den oftest i lysninger og langs skovkanter.

Ved mindesmærket over faldne franske soldater nær byen Dürnstein, der ligger nogle få km nord for Donau i delstaten Niederösterreich, Østrig, findes et pannonisk, tørt overdrev i 200-300 m højde. Her vokser arten sammen med bl.a. akselrøn, alm. rapgræs, svalerod, bjerglæbeløs, duneg, kantet konval, lundrapgræs, navr, skovhøgeurt og stor fladstjerne[1]




Note

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia-forfattere og redaktører
original
visit source
partner site
wikipedia DA

Gul fingerbøl: Brief Summary ( Danish )

provided by wikipedia DA

Gul fingerbøl (Digitalis lutea) er en to- til flerårig, urteagtig plante med en opret vækst. Alle dele af planten er giftige.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia-forfattere og redaktører
original
visit source
partner site
wikipedia DA

Gelber Fingerhut ( German )

provided by wikipedia DE

Der Gelbe Fingerhut (Digitalis lutea) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Wegerichgewächse (Plantaginaceae).

Beschreibung

 src=
Digitalis lutea L. subsp. lutea im Kräutergarten Freilichtmuseum Roscheider Hof

Der Gelbe Fingerhut ist eine zweijährige bis ausdauernde krautige Pflanze und erreicht Wuchshöhen zwischen 30 und 80 Zentimetern. Der aufrechte, unverzweigte Stängel ist schwach rinnig und kahl, die wechselständig angeordneten, schmal- bis eiförmig-lanzettlichen Blätter sind einfach, am Rand fein gewimpert, sonst kahl und unregelmäßig gesägt. Eine bodenständige Rosette zur Blütezeit wie bei anderen Fingerhüten fehlt.

Der Blütenstand ist eine einseitswendige Traube aus vielen, dicht stehenden schwefelgelben, engröhrigen, zeichnungslosen Blüten, die 9 bis 25 mm lang und innen behaart sind. Die Blüten sind kleiner und schmaler als die des Großblütigen Fingerhuts, dessen Blüten 28 bis 40 mm lang, ockergelb und innen gezeichnet sind. Die Krone setzt sich aus fünf verwachsenen Kronblättern zusammen. Es gibt vier Staubblätter, der Fruchtknoten ist oberständig und die Frucht eine Kapsel. Den Blättern fehlen die Nebenblätter.

Die Chromosomenzahl beträgt n = 56.

Verbreitung

Die Pflanze ist von Westeuropa bis Süditalien und Nordwestafrika verbreitet. Sie wächst bevorzugt auf trockenen, kalkhaltigen, steinigen und warmen Böden an hellem Standort wie Lichtungen oder die Ränder von Waldwegen. Sie ist Kennart der Assoziation Atropo-Digitalietum luteae Oberd. 1957 (n.inv.) und gilt als ungefährdet, wird aber in Deutschland von der Bundesartenschutzverordnung „besonders geschützt“.

Systematik

Man kann folgende Unterarten unterscheiden[1]:

  • Digitalis lutea L. subsp. lutea: Sie kommt in Spanien, Frankreich, Deutschland, Österreich, Italien, in der Schweiz, in den Niederlanden, in Belgien und in Tschechien vor.[1]
  • Digitalis lutea subsp. atlantica: Sie kommt in Marokko vor.[1]
  • Digitalis lutea subsp. australis (Ten.) Arcang.: Sie kommt in Italien und Korsika vor.[1]
  • Digitalis lutea subsp. cedretorum Emb.: Sie kommt in Marokko vor.[1]
  • Digitalis lutea subsp. transiens (Maire) Emb. & Maire: Sie kommt in Marokko vor.[1]

Giftigkeit

Die Pflanze ist stark giftig. Hauptwirkstoffe sind Cardenolide mit relativ geringem Gesamtgehalt:

Die Giftwirkung entspricht der von Digitalis purpurea. Die Herzwirksamkeit entspricht auch der von Digitalis purpurea; die Wirksamkeit als Diuretikum soll dagegen stärker sein.

Literatur

  • Erich Götz: Pflanzen bestimmen mit dem Computer. Flora von Deutschland. CD-ROM. Eugen Ulmer, Stuttgart (Hohenheim) 2001, ISBN 3-8252-8168-X.
  • Hans Simon (Hrsg.): Die Freiland-Schmuckstauden. Handbuch und Lexikon der Gartenstauden. Begründet von Leo Jelitto, Wilhelm Schacht. 5. völlig neu bearbeitete Auflage. Band 1: A bis H. Eugen Ulmer, Stuttgart (Hohenheim) 2002, ISBN 3-8001-3265-6, S. 294.
  • Lutz Roth, Max Daunderer, Karl Kormann: Giftpflanzen Pflanzengifte. 6. überarbeitete Auflage. Nikol-Verlag, Hamburg 2012, ISBN 978-3-86820-009-6.

Einzelnachweise

  1. a b c d e f Karol Marhold, 2011: Scrophulariaceae: Datenblatt Digitalis lutea In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

Gelber Fingerhut: Brief Summary ( German )

provided by wikipedia DE

Der Gelbe Fingerhut (Digitalis lutea) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Wegerichgewächse (Plantaginaceae).

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

Digitalis lutea ( Bosnian )

provided by wikipedia emerging languages

Žuti naprstak ili žuta zubačica (latinski: Digitalis lutea) je biljka iz porodice Plantaginaceae. U diploidnoj hromosomskoj garnituri ima 2n = 56.

Opis

Žuti naprstak je dvogodišnja ili višegodišnja zeljasta biljka, koja dostiže visinu do oko 30 do 80 cm. Stručak je uspravan, nerazgranat, slabašan, pri vrhu povijen i go, sa naizmjeničnim, usko-kopljastim jajolikim listovima. Jednostavni su sa finim trpljama na rubovima, rezani inače goli i neredovni. Bazne rozete u sezoni cvjetanja, kao i kod drugih naprstaka, nedostaju.

U cvasti je jednostrani grozd brojnih, obično kremasto sumpornožutih, labavih, unutra dlakavih, cvjetova, dugih 28 do 40 mm. Manji i uži su nego kod Digitalis grandiflora, čiji su cvjetovi oker i uzvučeni unutra. Krunica je cjevasta i sastoji se od pet stopljenih (sraslih) latice. Ima četiri prašnika, jajnik je izdignut, plod kapsula. Lišće nema zaliske (stipule).[1][2][3]

Biološka aktivnost: ljekovitost – otrovnost

U neprimjerenim dozama obva biljka je vrlo otrovna. Glavni sastojci su ar relativno niskim ukupnog sadržaja:

  • Lanatosid A – 0,02-0,10%
  • Acetildigitoksin – 0,01-0,08%
  • Digitoksin – 0,01-0,02%.

Otrovni ili ljekoviti učinak odgovara onom kod vrste Digitalis purpurea. U oficijelnoj medicini se koriste, najčešće purpurni (D. purmurea), a u narodnoj i vunasti (D. lanata). Ekstrakt digitalisa je nekada bio jedan od najznačajnijih lijekova za bolesti srca. Osnovna namjena mu je bila jačanje srčanog mišića; služio je kardiotonik koji jača rad srca, usporva i regulira ritam otkucaja.

U drugoj polovini 20. stoljeća, u Srednjoj Evropi su obavljena istraživanja, uz selekciju i ukrštanja raznih vrsta roda Digitalis, najčešće D. Lanata, D. purpurea, D. ambigua i D. lutea, u namjeri da se zamijeni uvoz D. purpurea.
Iz digitalisa su izdvojeni:

Ekologija i rasprostranjenje

Digitalis lutea raste na suhim, krečnjačkim, šljunčanim i toplim tlima, na osunčanim lokacijama, kao što su proplanci i rubovi šumskih puteva. Ovaj aširena u zapadnoj, srednjoj i jugoistočnoj Evropi, na jugu Italije i sjeverozapadnoj Africi. U fitosociologiji karakterizira neke biljne zajednice u srednjoj i južnoj Evropi. Smatra se neugroženom vrstom, ali "posebnu saveznu zaštitu" ima u Njemačkoj, od 1957.

Elegancija i druge estetske osobine ove biljke uvjetovale su njeno širenje i u hortikulturi, u kojoj je selektirano nekoliko veoma atraktivnih sorti.

Sinonimi

  • Digitalis acuta Moench
  • Digitalis aurea Desf.
  • Digitalis fontanesii Steud.
  • Digitalis guellii Sennen
  • Digitalis intermedia Pers.
  • Digitalis lutea var. pubescens Bréb.
  • Digitalis nutans Gaterau
  • Digitalis ornata Porta ex Huter
  • Digitalis parviflora Lam.

Također pogledajte

Reference

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori i urednici Wikipedije

Digitalis lutea: Brief Summary ( Bosnian )

provided by wikipedia emerging languages

Žuti naprstak ili žuta zubačica (latinski: Digitalis lutea) je biljka iz porodice Plantaginaceae. U diploidnoj hromosomskoj garnituri ima 2n = 56.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori i urednici Wikipedije

Luletogëza e verdhë ( Albanian )

provided by wikipedia emerging languages
Luletogëza e verdhë Luletogëza e verdhë
Luletogëza e verdhë Seleksionimi shkencor Lloji: Bimë Dega: Magnoliophyta Klasa: Magnoliopsida Fisi: Lamiales Familja: Plantaginaceae Grupi: Digitalis Digitalis lutea L.

Luletogëza e verdhë ( lat. Digitalis lutea L.) është bimë e familjes Plantaginaceae.

Shiko dhe këtë

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autorët dhe redaktorët e Wikipedia

Luletogëza e verdhë: Brief Summary ( Albanian )

provided by wikipedia emerging languages

Luletogëza e verdhë ( lat. Digitalis lutea L.) është bimë e familjes Plantaginaceae.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autorët dhe redaktorët e Wikipedia

Digitalis lutea

provided by wikipedia EN

Digitalis lutea, the straw foxglove or small yellow foxglove, is a species of flowering plant in the plantain family Plantaginaceae, that is native to western and southern Europe and North West Africa.

A short-lived herbaceous perennial or biennial, it grows to 1 m (3.3 ft) tall. Spikes of tubular yellow flowers with brown spots on the inside of the corolla, rise in late spring and early summer, from rosettes of leaves. Flowers may appear sporadically throughout the summer into autumn.

Like many foxgloves, this plant is often grown in gardens, where it readily self-sows and can become weedy. It has received the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.[1]

Like all foxgloves, the plant is toxic if ingested.

References

  1. ^ "Digitalis lutea". www.rhs.org. Royal Horticultural Society. Retrieved 5 May 2020.
Wikimedia Commons has media related to Digitalis lutea.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Digitalis lutea: Brief Summary

provided by wikipedia EN

Digitalis lutea, the straw foxglove or small yellow foxglove, is a species of flowering plant in the plantain family Plantaginaceae, that is native to western and southern Europe and North West Africa.

A short-lived herbaceous perennial or biennial, it grows to 1 m (3.3 ft) tall. Spikes of tubular yellow flowers with brown spots on the inside of the corolla, rise in late spring and early summer, from rosettes of leaves. Flowers may appear sporadically throughout the summer into autumn.

Like many foxgloves, this plant is often grown in gardens, where it readily self-sows and can become weedy. It has received the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

Like all foxgloves, the plant is toxic if ingested.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Digitalis lutea ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES
 src=
Ilustración

La digital amarilla (Digitalis lutea) es una planta perenne nativa de Europa central y occidental. Las flores con inflorescencias más pequeñas y densas que en D. purpurea son de color amarillo y tubulares con puntos amarillos en su corola.

Descripción

Es una hierba perenne glabrescente erecta de 50 cm a 1 m de altura; hojas lanceoladas denticuladas de 7-30 x 1,2 5 cm cortamente pecioladas, las superiores son sésiles y son progresivamente más pequeñas. Las flores son de un amarillo pálido de 15-25 x 5-8 mm; florece de junio a agosto; flores tubulares, cáliz de 4-5 mm; cápsula ovoide de 7-8 mm.

Propiedades

Taxonomía

Digitalis lutea fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 2: 622. 1753.[1]

Citología

Número de cromosomas de Digitalis lutea (Fam. Scrophulariaceae) y táxones infraespecíficos: n=28; 2n=56[2]

Etimología

Digitalis: nombre genérico del latín medieval digitalis = la "digital o dedalera" (Digitalis purpurea L., Scrophulariaceae). Según Ambrosini (1666), “se llama Digital porque las flores imitan la forma del dedal (a saber, de la cubierta de los dedos de las mujeres cuando cosen)”.[3]

lutea: epíteto latino que significa "de color dorado".[4]

Sinonimia
  • Digitalis acuta Moench
  • Digitalis aurea Desf.
  • Digitalis fontanesii Steud.
  • Digitalis guellii Sennen
  • Digitalis intermedia Pers.
  • Digitalis lutea var. pubescens Bréb.
  • Digitalis nutans Gaterau
  • Digitalis ornata Porta ex Huter
  • Digitalis parviflora Lam.[5]

Nombres comunes

  • Castellano: dedalera amarilla (3), dedalera de San Jerónimo, digital amarilla.(el número entre paréntesis indica las especies con el mismo nombre).[6]

Referencias

  1. «Digitalis lutea». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 4 de enero de 2014.
  2. Estudios cariológicos en especies españolas del género Digitalis. Angulo Carpio, M. D. (1957) Genét. Ibér. 9(3): 1-21
  3. En Flora Vascular
  4. En Epítetos Botánicos
  5. Digitalis lutea en PlantList
  6. «Digitalis lutea». Real Jardín Botánico: Proyecto Anthos. Consultado el 5 de enero de 2014.
 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Digitalis lutea: Brief Summary ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES
 src= Ilustración

La digital amarilla (Digitalis lutea) es una planta perenne nativa de Europa central y occidental. Las flores con inflorescencias más pequeñas y densas que en D. purpurea son de color amarillo y tubulares con puntos amarillos en su corola.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Kollane sõrmkübar ( Estonian )

provided by wikipedia ET

Kollane sõrmkübar (Digitalis lutea) on mailaseliste sugukonda sõrmkübara perekonda kuuluv mitmeaastane rohttaim.

Kollase sõrmkübara kõrguseks võib olla 50–100 cm. Läikivatest pikliksüstjatest lehtedest koosneva kodarikuga ja juunis-juulis väikeste, 2–3 cm pikkuste torujas-kellukjate kahvatukollaste õitega tihedas paljuõielises õisikus[1].

 src=
Õied lähivaates

Kasvuks vajab varjulist, parasniisket neutraalset kuni lubjarikast mulda. Annab isekülvi kuid muutu umbrohuks nagu kaheaastane verev sõrmkübar[1].

Viited

Välislingid

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipeedia autorid ja toimetajad
original
visit source
partner site
wikipedia ET

Kollane sõrmkübar: Brief Summary ( Estonian )

provided by wikipedia ET

Kollane sõrmkübar (Digitalis lutea) on mailaseliste sugukonda sõrmkübara perekonda kuuluv mitmeaastane rohttaim.

Kollase sõrmkübara kõrguseks võib olla 50–100 cm. Läikivatest pikliksüstjatest lehtedest koosneva kodarikuga ja juunis-juulis väikeste, 2–3 cm pikkuste torujas-kellukjate kahvatukollaste õitega tihedas paljuõielises õisikus.

 src= Õied lähivaates

Kasvuks vajab varjulist, parasniisket neutraalset kuni lubjarikast mulda. Annab isekülvi kuid muutu umbrohuks nagu kaheaastane verev sõrmkübar.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipeedia autorid ja toimetajad
original
visit source
partner site
wikipedia ET

Pikkusormustinkukka ( Finnish )

provided by wikipedia FI

Pikkusormustinkukka (Digitalis lutea) on kaksi- tai monivuotinen myrkyllinen ratamokasvilaji. Sitä viljellään koristekasvina. Laji kasvaa alkuperäisenä Keski-Euroopan maissa.[1]

Pikkusormustinkukka kasvaa 40–80 senttimetriä korkeaksi. Se on pystykasvuinen vahvavartinen ruoho. Lehtimuoto vaihtelee suikeasta vastapuikeaan, lehdet ovat kaljut. Kukinto on toispuoleinen latvaterttu, jossa on runsaasti kapean kellomaisia kukkia. Kukan teriö on 20–25 millimetriä pitkä, sisäpuolelta karvaton ja täplätön. Samankaltaisella keltasormustinkukalla kukan teriö on myös keltainen mutta isompi ja sisäpuolelta täplikäs.[1]

Lähteet

  1. a b Mossberg, B. & Stenberg, L.: Suuri Pohjolan kasvio, 2. painos, s. 540. Suomentanut Vuokko, S. & Väre, H. Helsinki: Tammi, 2005. ISBN 951-31-2924-1.

Aiheesta muualla

Tämä kasveihin liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visit source
partner site
wikipedia FI

Pikkusormustinkukka: Brief Summary ( Finnish )

provided by wikipedia FI

Pikkusormustinkukka (Digitalis lutea) on kaksi- tai monivuotinen myrkyllinen ratamokasvilaji. Sitä viljellään koristekasvina. Laji kasvaa alkuperäisenä Keski-Euroopan maissa.

Pikkusormustinkukka kasvaa 40–80 senttimetriä korkeaksi. Se on pystykasvuinen vahvavartinen ruoho. Lehtimuoto vaihtelee suikeasta vastapuikeaan, lehdet ovat kaljut. Kukinto on toispuoleinen latvaterttu, jossa on runsaasti kapean kellomaisia kukkia. Kukan teriö on 20–25 millimetriä pitkä, sisäpuolelta karvaton ja täplätön. Samankaltaisella keltasormustinkukalla kukan teriö on myös keltainen mutta isompi ja sisäpuolelta täplikäs.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visit source
partner site
wikipedia FI

Digitalis lutea ( French )

provided by wikipedia FR

Digitalis lutea

La Digitale jaune, Digitale à petites fleurs ou Petite Digitale (Digitalis lutea) est une plante herbacée, hermaphrodite, haute de 60 à 100 cm. Elle est plus petite que la digitale pourpre. La fleur contient de la digitaline (toxique, et autrefois utilisée pour le traitement des insuffisances cardiaques).

Elle appartient à la famille des Plantaginacées (Scrofulariacées selon la classification classique).

Description

Digitalis lutea 2.jpg
 src=
.. dans son habitat

La tige simple présente des feuilles alternes glabres sur les deux faces, plus grandes vers le bas. Les inférieures sont rétrécies en pétiole, les supérieures sont sessiles à base arrondie, à limbe longuement lancéolé, glabre ou à marges ciliées, denticulées.

La plante produit en juin des fleurs à corolle jaune pâle, dont l'intérieur est velu et présentant une lèvre supérieure divisée en deux lobes redressés. Le racème est simple, très allongé, unilatéral et feuillé ; le calice est glabre ou cilié, à 5 divisions ovales-lancéolés ; la corolle jaunâtre à blanc cassé mesure 15 à 20 mm de long et 5 à 7 mm de large. Elle est tubuleuse, renflée, glabre en dehors, et garnie de longs poils au dedans. Les étamines sont apparentes de l'extérieur. Les fleurs disposées en longues grappes s'ouvrent les unes après les autres, sources de pollen durant plusieurs semaines pour les insectes (Pollinisation entomogame et dissémination épizoochore).

Le fruit est une capsule glabrescente, ovoïde-conique brun pâle, produisant des graines très petites et rondes.

Propriétés

Tout comme pour la digitale à grandes fleurs, on ne trouve pratiquement pas de cas d'intoxications par cette plante. Or, elle est plus riche en hétérosides cardiotoniques que la digitale pourpre et certains auteurs[Lesquels ?] la considèrent comme 2 ou 3 fois plus toxique que cette dernière. C'est donc une plante qu'il faut considérer comme très dangereuse.

Elle forme parfois des hybrides avec la digitale pourpre ou avec la digitale à grandes fleurs. Ces hybrides ont alors des caractères des parents.

Habitat

En France, elle est relativement commune dans l'étage collinéen sur substrats calcaires et certains massifs montagneux cristallins (Massif central, Vosges, Corse, Pyrénées, etc.), sur le bord des chemins et en lisière de forêts. Elle est plus rare dans l'Ouest et le Sud-Ouest.

On la trouve sur l'adret et jusque vers 1 700 m, y compris dans les massifs de la Sainte-Baume et de la Sainte-Victoire, en ubac au-dessus de 700 m environ en forêt et dans les clairières, creuses ou éboulis.

On ne la trouve pas en Bretagne, et elle est rare ou absente hors des massifs précités et absente en basse Provence.

On la trouve en Belgique au sud du Sillon Sambre-et-Meuse. Sa répartition est disparate et ses stations, assez rares, sont stables de siècle en siècle, là où le milieu (sous les feuillus) n'est pas altéré.

Caractéristiques/Résumé

Données d'après : Julve, Ph., 1998 ff. - Baseflor. Index botanique, écologique et chorologique de la flore de France. Version : 23 avril 2004.

Synonymes (taxonomiques et nomenclaturaux)

Pour Digitalis lutea L. (N° nomenclatural BDNFF : 22412)[1]

  • Digitalis acuta Moench [nom. illeg.]
  • Digitalis lutea L. subsp. lutea
  • Digitalis lutea L. var. bracteata Lej. & Courtois
  • Digitalis lutea L. var. ciliata Lej. & Courtois
  • Digitalis lutea L. var. glanduloso-villosa F.Gérard
  • Digitalis lutea L. var. hirsuta Coss. & Germ.
  • Digitalis lutea L. var. pubescens Bréb.
  • Digitalis nutans Gaterau [nom. illeg.]
  • Digitalis parviflora All.
  • Digitalis parviflora Lam. [nom. illeg.]

Histoire

Jadis, la Digitale jaune était considérée comme une plante magique associée à la magie blanche. Plante médicinale des pathologies cardiaques, la Digitale jaune est cependant moins prisée que la Digitale pourpre parce que, d'une part, elle contient moins de principes actifs que cette dernière et que, d'autre part, il s'agit d'une plante protégée[2].

Références

  1. Tela-botanica BDNFF Version 4.02
  2. Guide de visite, les plantes magiques, du jardin des neuf carrés de l'abbaye de Royaumont

Voir aussi

Article connexe

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Digitalis lutea: Brief Summary ( French )

provided by wikipedia FR

Digitalis lutea

La Digitale jaune, Digitale à petites fleurs ou Petite Digitale (Digitalis lutea) est une plante herbacée, hermaphrodite, haute de 60 à 100 cm. Elle est plus petite que la digitale pourpre. La fleur contient de la digitaline (toxique, et autrefois utilisée pour le traitement des insuffisances cardiaques).

Elle appartient à la famille des Plantaginacées (Scrofulariacées selon la classification classique).

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Žołty naporst ( Upper Sorbian )

provided by wikipedia HSB

Žołty naporst (Digitalis lutea) je rostlina ze swójby putnikowych rostlinow (Plantaginaceae).

Po někotrych žórłach so swójbje trudownikowych rostlinow (Scrophulariaceae) přirjaduje.

Wopis

Žołty naporst je wjacelětna rostlina, kotraž docpěwa wysokosć wot 60 cm. Wona wutwori skupiny.

Ćmowozelene, błyšćace łopjena su njekosmate.

Kćěje w lěću. Běłe hač kanarikžołte kćenja su wusko zwónčkojte a docpěwaja dołhosć wot 2 hač 2,5 cm. Wone su znutřka kosmate a w klamje purpurčerwjenje dypkate.

Stejnišćo

Rozšěrjenje

Rostlina je w Europje rozšěrjena.

Wužiwanje

Nóžki

  1. Pawoł Völkel: Prawopisny słownik hornjoserbskeje rěče. Hornjoserbsko-němski słownik. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2005, ISBN 3-7420-1920-1, str. 286.
  2. W internetowym słowniku: Fingerhut

Žórła

  • Botanica, Einjährige und mehrjährige Pflanzen, Über 2000 Pflanzenporträts, ISBN 978-3-8331-4469-1, strona 281 (němsce)
  • Spohn, Aichele, Golte-Bechtle, Spohn: Was blüht denn da? Kosmos Naturführer (2008), ISBN 978-3-440-11379-0, strona 334, jako podobna družina Gelber Fingerhut (Digitalis lutea) pod hesle Großblütiger Fingerhut, Großer Gelber Fingerhut (Digitalis grandiflora) (němsce)
  • Brankačk, Jurij: Wobrazowy słownik hornjoserbskich rostlinskich mjenow na CD ROM. Rěčny centrum WITAJ, wudaće za serbske šule. Budyšin 2005.
  • Kubát, K. (Hlavní editor): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha (2002)
  • Lajnert, Jan: Rostlinske mjena. Serbske. Němske. Łaćanske. Rjadowane po přirodnym systemje. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin (1954)
  • Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)

Eksterne wotkazy

Commons
Hlej wotpowědne dataje we Wikimedia Commons:
Žołty naporst
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia HSB

Žołty naporst: Brief Summary ( Upper Sorbian )

provided by wikipedia HSB

Žołty naporst (Digitalis lutea) je rostlina ze swójby putnikowych rostlinow (Plantaginaceae).

Po někotrych žórłach so swójbje trudownikowych rostlinow (Scrophulariaceae) přirjaduje.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia HSB

Digitalis lutea ( Italian )

provided by wikipedia IT

La digitale gialla piccola (nome scientifico Digitalis lutea L., 1753) è una pianta erbacea e perenne dai fiori gialli, appartenente alla famiglia delle Plantaginaceae.[1]

Etimologia

Il primo studioso ad introdurre il nome del genere (Digitalis) fu il botanico e fisico germanico Leonhart Fuchs (17 gennaio 1501 – 10 maggio 1566); il termine significa “ditale” e indubbiamente il fiore ricorda questo utile oggetto. In seguito fu il botanico francese Joseph Pitton de Tournefort (Aix-en-Provence, 5 giugno 1656 – Parigi, 28 dicembre 1708) ad elevare questo termine a valore di genere ed infine fu Carl von Linné a completare questo genere con una dozzina di specie.[2] Il termine specifico (lutea) significa giallo e deriva dal latino "lutum".[3][4]

Il nome scientifico della specie è stato definito da Linneo (1707 – 1778), conosciuto anche come Carl von Linné, biologo e scrittore svedese considerato il padre della moderna classificazione scientifica degli organismi viventi, nella pubblicazione "Species Plantarum - 1: 622"[5] del 1753.[6]

Descrizione

 src=
Il portamento
 src=
Le foglie
 src=
Infiorescenza
 src=
I fiori

Queste piante arrivano ad una altezza massima di 5 - 10 dm. La forma biologica è emicriptofita scaposa (H scap), ossia in generale sono piante erbacee, a ciclo biologico perenne, con gemme svernanti al livello del suolo e protette dalla lettiera o dalla neve e sono dotate di un asse fiorale eretto e spesso privo di foglie.[2][7][8][9][10]

Radici

Le radici sono ramose, eventualmente con una parte ingrossata al centro (un rizoma orizzontale legnoso colorato di bruno scuro).

Fusto

Il fusto è eretto, verde, foglioso sotto l'infiorescenza e affusolato. È inoltre semplice (non ramificato) e ingrossato alla base.

Foglie

Le foglie si dividono in:

  • foglie basali: sono semplici, picciolate, addensate in rosette, con una forme lineari-spatolate, acute all'apice e grossolanamente dentate sui bordi; dimensione delle foglie basali: larghezza 2 – 3 cm; lunghezza 9 – 14 cm;
  • foglie cauline: stessa forma delle basali ma progressivamente minori e sessili. La disposizione lungo il caule è alterno.

Infiorescenza

L'infiorescenza è formata da un folto racemo terminale bratteale (alla base di ogni pedicello è presente una brattea). La maggior parte dei fiori sono disposti in un senso (per torsione del pedicello), pochi altri in quello contrario. I singoli fiori sono inoltre penduli, questo per proteggere il polline e il nettare dalla pioggia, e distanziati (almeno quelli inferiori).

Fiore

I fiori sono ermafroditi, leggermente attinomorfi quasi zigomorfi, tetraciclici (composti da 4 verticilli: calicecorollaandroceogineceo), pentameri (calice e corolla divisi in cinque parti).

  • Formula fiorale. Per la famiglia di queste piante viene indicata la seguente formula fiorale:
X o * K (4-5), [C (4) o (2+3), A 2+2 o 2], G (2), capsula.[8]
  • Calice: il calice (gamosepalo) è diviso profondamente in cinque lacinie ovali-lanceolate; le divisioni arrivano fin quasi alla base del calice stesso. Dei cinque lobi quello posteriore è più stretto degli altri. Sul calice sono presenti dei peli ghiandolari. Dimensione delle lacinie: larghezza 2,8 mm; lunghezza 9 mm.
  • Corolla: la corolla, più sottile della specie simile (Digitalis grandiflora), è simpetala a forma sub-campanulata con fauci oblique ed ha il colore giallo chiaro con lievi nervature brune nella parte interna; nella zona dell'ovario è lievemente contratta e prende una forma più tubolare (è la parte che contiene il nettare). La corolla termina in cinque lobi non molto incisi e più o meno della stessa lunghezza; quello superiore è ricurvo, dentellato e più corto; mentre quello inferiore è più lungo degli altri (per questo può essere considerata debolmente bilabiata). La corolla nel suo interno è ricoperta di macchie (simili a quelle del leopardo) che nella fase finale dell'antesi s'inscuriscono; sempre nella parte interna della corolla sono presenti delle setole pelose. Dimensioni della corolla: larghezza 5 – 7 mm; lunghezza 16 – 19 mm.
  • Androceo: gli stami sono quattro (cinque in alcuni casi) didinami (due lunghi e due corti). Sono inclusi nella campana corollina e sono posizionati contro il lato posteriore o superiore della corolla. Le antere maturano prima dello stigma (Proterandrìa).
  • Fioritura: da giugno a luglio.

Frutti

Il frutto è del tipo a capsula prolungata in un becco acuto e dall'aspetto peloso-ghiandoloso. All'interno sono disposte due logge a deiscenza “septicida” (ossia è un frutto che si apre per fenditure longitudinali) : vengono così dispersi al vento un gran numero di piccolissimi semi. La forma dei semi è angolosa con testa reticolata. Nella fruttificazione inoltre il calice è persistente.

Riproduzione

  • Impollinazione: l'impollinazione avviene tramite insetti (impollinazione entomogama). Le antere maturano prima degli stigmi (potenzialmente è possibile quindi una autoimpollinazione), ma indubbiamente è anche chiaro che tutta la struttura del fiore è predisposta per favorire l'impollinazione entomofila soprattutto da parte dei calabroni.
  • Riproduzione: la fecondazione avviene fondamentalmente tramite l'impollinazione dei fiori (vedi sopra).
  • Dispersione: i semi cadendo a terra (dopo essere stati trasportati per alcuni metri dal vento – disseminazione anemocora) sono successivamente dispersi soprattutto da insetti tipo formiche (disseminazione mirmecoria).

Distribuzione e habitat

 src=
Distribuzione della pianta
(Distribuzione regionale[11] – Distribuzione alpina[12])

Fitosociologia

Areale alpino

Dal punto di vista fitosociologico alpino la specie di questa voce appartiene alla seguente comunità vegetale:[12]

  • Formazione: delle comunità delle macro- e megaforbie terrestri;
  • Classe: Epilobietea angustifolii
  • Ordine: Atropetalia bella-donae
  • Alleanza: Atropion

Areale italiano

Per l'areale completo italiano la specie di questa voce appartiene alla seguente comunità vegetale:[13]

  • Macrotipologia: vegetazione forestale e preforestale
  • Classe: Querco roboris-Fagetea sylvaticae Br.-Bl. & Vlieger in Vlieger, 1937
  • Ordine: Quercetalia pubescenti-Petraeae Klika, 1933
  • Alleanza: Carpinion orientalis Horvat, 1958
  • Suballeanza: Laburno anagyroidis-Ostryenion carpinifoliae (Ubaldi, 1995) Blasi, Di Pietro & Filesi, 2004

Descrizione: la suballeanza Laburno anagyroidis-Ostryenion carpinifoliae è relativa a boschi sia mesofili che semimesofili misti di carpino nero, orniello, rovella e cerro su suoli poco profondi derivati dalle marne calcareo-arenacee della formazione dello Schlier e simili. La suballeanza si sviluppa nelle aree collinari e submontane dell’Appennino settentrionale e nelle aree a termotipo mesotemperato lungo tutta la catena appenninica (dall’Emilia Romagna alla Calabria).[13]

Specie presenti nell'associazione: Ostrya carpinifolia, Fraxinus ornus, Quercus cerris, Quercus pubescens, Acer opalus subsp. obtusatum, Acer campestre, Sorbus torminalis, Rosa canina, Sorbus aria, Laburnum anagyroides, Lilium bulbiferum subsp. croceum, Cornus sanguinea, Cornus mas, Crataegus monogyna, Lonicera xylosteum, Epipactis helleborine, Brachypodium rupestre, Sesleria autumnalis, Melittis melissophyllum, Campanula trachelium, Fragaria vesca, Helleborus bocconei subsp. bocconei, Sanicula europaea, Melampyrum italicum, Polypodium (gr. vulgare), Carex digitata, Bromus ramosus, Calamintha sylvatica, Bunium bulbocastanum, Euonymus latifolius, Epipactis helleborine, Hepatica nobilis, Lilium martagon, Tilia plathyphyllos, Sesleria italica, Lonicera xylosteum, Doronicum columnae.[13]

Tassonomia

La famiglia di appartenenza (Plantaginaceae) è relativamente numerosa con un centinaio di generi, mentre il genere Digitalis comprende una ventina di specie di cui mezza dozzina sono presenti nella flora spontanea italiana.

La classificazione tassonomica della specie di questa voce è in via di definizione in quanto fino a poco tempo fa il suo genere apparteneva alla famiglia delle Scophulariaceae (secondo la classificazione ormai classica di Cronquist); ora con i nuovi sistemi di classificazione filogenetica (classificazione APG) è stata assegnata alla famiglia delle Plantaginaceae; anche i livelli superiori sono cambiati (vedi il box tassonomico iniziale).

Questa pianta appartiene alla tribù delle Digitalideae (Dumort.) Dumort., 1829 (sottofamiglia Digitalidoideae (Dumort.) Luerss., 1882).

Il numero cromosomico di D. lutea è: 2n = 56.[14]

Sottospecie

Per questa specie sono riconosciute le seguenti sottospecie:[1][10][15]

Subsp. australis

  • Nome scientifico: Digitalis lutea subsp. australis (Ten.) Arcang., 1882.
  • Nome volgare: digitale appenninica.
  • Descrizione:
- altezza della pianta: 5 - 9 dm;
- la forma della lama varia da lineare-spatolata (le foglie basali) a lineare-lanceolata e progressivamente ridotta (quelle cauline); i contorni sono appena dentellati; dimensione delle foglie basali: larghezza 1 - 2 cm; lunghezza 12 - 20 cm (dei quali 4 - 5 cm del picciolo); dimensione delle foglie cauline: quelle inferiori 1 - 8 cm, quelle superiori 0,3 - 2 cm;
- l'infiorescenza è unilaterale e compatta con i fiori contigui; lunghezza del pedicello: 2 mm;
- dimensione delle lacinie del calice: 1,5 x 5 mm;
- dimensione della corolla: 2 - 3 x 9 - 11 mm.
  • Geoelemento: il tipo corologico (area di origine) è Endemico).
  • Distribuzione: in Italia è una specie comune al Centro e al Sud (isole escluse).
  • Habitat: l'habitat tipico sono le radure boschive e i cedui.
  • Distribuzione altitudinale: sui rilievi queste piante si possono trovare fino da 300 fino a 1.800 m s.l.m..

Altre sottospecie

  • Digitalis lutea subsp. atlantica - Distribuzione: Marocco.
  • Digitalis lutea subsp. cedretorum Emb. - Distribuzione: Marocco.
  • Digitalis lutea subsp. transiens (Maire) Emb. & Maire, 1941 - Distribuzione: Marocco.

Sinonimi

Questa entità ha avuto nel tempo diverse nomenclature. L'elenco seguente indica alcuni tra i sinonimi più frequenti:[1]

  • Digitalis acuta Moench
  • Digitalis aurea Desf.
  • Digitalis fontanesii Steud.
  • Digitalis guellii Sennen
  • Digitalis intermedia Pers.
  • Digitalis lutea var. media Wender.
  • Digitalis lutea var. minor Wender.
  • Digitalis lutea var. pubescens Bréb.
  • Digitalis media Roth
  • Digitalis nutans Gaterau
  • Digitalis obtusa Moench
  • Digitalis ornata Porta ex Huter
  • Digitalis parviflora Lam.

Sinonimi per la subsp. australis

  • Digitalis australis Ten.
  • Digitalis lutea var. micrantha (Roth ex Schweigg.) Lindl.
  • Digitalis micrantha Roth ex Schweigg.

Questioni scientifiche

I vari botanici si sono chiesti l'utilità delle macchie e delle setole pelose all'interno della corolla. Probabilmente le macchie hanno una funzione di guida alla ricerca del nettare da parte degli insetti pronubi; mentre la presenza delle setole pelose non trova tutti concordi in una univoca spiegazione (c'è chi dice che servano a tenere lontani certi insetti troppo piccoli, o chi al contrario che le setole servano come punto di appoggio).[2]

Altre notizie

La digitale gialla minore in altre lingue è chiamata nei seguenti modi:

  • (DE) Gelbert Fingerhut
  • (FR) Digitale jaune
  • (EN) Straw Foxglove

Usi

Le foglie contengono glucosidi come la digitonina, la digitossina, la digitofillina e la digitalina, usate anche come principi attivi in farmacologia per la loro azione sul battito cardiaco e sulla pressione sanguigna.

Note

  1. ^ a b c Digitalis lutea L. — The Plant List, su The Plant List. URL consultato l'11 agosto 2018.
  2. ^ a b c Motta 1960, Vol. 2 - pag. 15.
  3. ^ David Gledhill 2008, pag. 244.
  4. ^ Botanical names, su calflora.net. URL consultato l'11 agosto 2018.
  5. ^ BHL - Biodiversity Heritage Library, su biodiversitylibrary.org. URL consultato l'11 agosto 2018.
  6. ^ The International Plant Names Index, su ipni.org. URL consultato l'11 agosto 2018.
  7. ^ Kadereit 2004, pag. 394.
  8. ^ a b Judd et al 2007, pag. 493.
  9. ^ Strasburger 2007, pag. 852.
  10. ^ a b Pignatti 1982, Vol. 2 - pag. 551.
  11. ^ Conti et al. 2005, pag. 87.
  12. ^ a b c d Aeschimann et al. 2004, Vol. 2 - pag. 212.
  13. ^ a b c Prodromo della vegetazione italiana, su prodromo-vegetazione-italia.org, p. Digitalis lutea. URL consultato l'11 agosto 2018.
  14. ^ Tropicos Database, su tropicos.org. URL consultato l'11 agosto 2018.
  15. ^ EURO MED - PlantBase, su ww2.bgbm.org. URL consultato l'11 agosto 2018.

Bibliografia

  • Le specie botaniche del Piemonte a protezione assoluta - 2009, Regione Piemonte. Parametro titolo vuoto o mancante (aiuto)
  • Alfio Musmarra, Dizionario di botanica, Bologna, Edagricole, 1996.
  • Richard Olmstead, A Synoptical Classification of the Lamiales, 2012.
  • Giacomo Nicolini, Enciclopedia Botanica Motta. Volume secondo, Milano, Federico Motta Editore, 1960.
  • Sandro Pignatti, Flora d'Italia. Volume secondo, Bologna, Edagricole, 1982, ISBN 88-506-2449-2.
  • AA.VV., Flora Alpina. Volume secondo, Bologna, Zanichelli, 2004.
  • Kadereit J.W, The Families and Genera of Vascular Plants, Volume VII. Lamiales., Berlin, Heidelberg, 2004.
  • Judd S.W. et al, Botanica Sistematica - Un approccio filogenetico, Padova, Piccin Nuova Libraria, 2007, p. 496, ISBN 978-88-299-1824-9.
  • Strasburger E, Trattato di Botanica. Volume secondo, Roma, Antonio Delfino Editore, 2007, ISBN 88-7287-344-4.
  • D. C. Albach, H. M. Meudt and B. Oxelman, Piecing together the “new” Plantaginaceae, in American Journal of Botany, vol. 92, n. 2, 2005, pp. 297-315 (archiviato dall'url originale il 30 novembre 2016).
  • F.Conti, G. Abbate, A.Alessandrini, C.Blasi, An annotated checklist of the Italian Vascular Flora, Roma, Palombi Editore, 2005, ISBN 88-7621-458-5.

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori e redattori di Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia IT

Digitalis lutea: Brief Summary ( Italian )

provided by wikipedia IT

La digitale gialla piccola (nome scientifico Digitalis lutea L., 1753) è una pianta erbacea e perenne dai fiori gialli, appartenente alla famiglia delle Plantaginaceae.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori e redattori di Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia IT

Geel vingerhoedskruid ( Dutch; Flemish )

provided by wikipedia NL

Geel vingerhoedskruid (Digitalis lutea) is een kruidachtige plant uit de weegbreefamilie (Plantaginaceae)die voornamelijk in Midden- en Zuid-Europa voorkomt maar wordt plaatselijk ook in België en Nederland aangetroffen. Het is een vingerhoedskruid met relatie kleine, bleekgele bloemen.

Kenmerken

Geel vingerhoedskruid is een overblijvende, tweejarige plant. De rechtopstaande, onvertakte bloemstengel wordt to 80 cm hoog en is nagenoeg onbehaard. De bladeren zijn ei- tot lancetvormig, fijn getand, de bovenzijde kaal, de onderzijde enkel op de nerven behaard. De plant is zeer giftig.

De bloeiwijze is een dichtbloemige, eenzijdige tros met talrijke bloemen op de top van de bloemstengel. De bloemen zijn tot 2,5 cm lang, lichtgeel, aan de binnenzijde ongevlekt maar behaard. De bloemkroon bestaat uit vijf tot een buis gefuseerde kroonbladen. Er zijn vier meeldraden en een bovenstandig vruchtbeginsel. De vrucht is een doosvrucht. Het geel vingerhoedskruid bloeit van juni tot augustus.

Groeiplaats en verspreiding

Geel vingerhoedskruid komt vooral voor op droge, stenige, kalkhoudende bodems op warme en zonnige plaatsen, zoals in bosranden, kapvlakten en open plaatsen in het bos.

De plant komt voor in West-, Midden- en Zuid-Europa en in Noord-Afrika. In België is de plant bekend van het Waalse landsgedeelte, onder andere van de Gaume, maar is ook in Vlaanderen gevonden, zoals in de buurt van Aarschot[1]. In Nederland is de plant recent aangetroffen in twee kalksteengroeves in Zuid-Limburg.[2]

Naamgeving

  • Engels: Yellow foxglove
  • Frans: Digitale jaune
  • Duits: Gelber Fingerhut

De botanische naam Digitalis is afkomstig van het Latijnse digitus (vinger). De soortaanduiding lutea is Latijn voor 'geel'.

Verwante en gelijkende soorten

Geel vingerhoedskruid kan door zijn kleinere, lichtgele en ongevlekte bloemen onderscheiden worden van het grootbloemig vingerhoedskruid (Digitalis grandiflora).

Bronnen, noten en/of referenties
  1. Jaarverslag FON 1998
  2. R. van der Meijden, 2005.: Heukels' Flora van Nederland, Wolters-Noordhoff, Groningen/Houten, ISBN 90-01-58344-X
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visit source
partner site
wikipedia NL

Geel vingerhoedskruid: Brief Summary ( Dutch; Flemish )

provided by wikipedia NL

Geel vingerhoedskruid (Digitalis lutea) is een kruidachtige plant uit de weegbreefamilie (Plantaginaceae)die voornamelijk in Midden- en Zuid-Europa voorkomt maar wordt plaatselijk ook in België en Nederland aangetroffen. Het is een vingerhoedskruid met relatie kleine, bleekgele bloemen.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visit source
partner site
wikipedia NL

Naparstnica żółta ( Polish )

provided by wikipedia POL

Naparstnica żółta (Digitalis lutea L.) – gatunek rośliny należący do rodziny babkowatych (według systemów XX-wiecznych do trędownikowatych). Występuje w górach zachodniej i południowej Europy[2]. W Polsce rzadko uprawiana. Na zachodzie można spotkać jej zdziczałe formy (efemerofit). Prawdopodobnie kenofit.

Morfologia

 src=
Morfologia
Pokrój
Wieloletnia roślina zielna, osiąga wysokość do 80 cm. Cała roślina jest naga.
Liście
Błyszczące i nagie.
Kwiaty
Osadzone na łodydze na nagich szypułkach. Korona kwiatu rurkowatodzwonkowata, długości do 2 cm, przeważnie cytrynowożółta. Górna warga korony ma 2 trójkątne łatki, dolna 3, środkowa z nich jest dłuższa. Kwitnie od czerwca do sierpnia.

Biologia

Roślina trująca: Trujące jest ziele naparstnicy żółtej.

Zastosowanie i uprawa

Roślina ozdobna chętnie uprawiana w ogródkach przydomowych. Jest łatwa w uprawie, w Polsce jest w pełni mrozoodporna. Najlepiej rośnie na stanowisku półcienistym i żyznej, przepuszczalnej glebie. Rozmnaża się przez wysiew nasion jesienią, można też przez podział rozrośniętych kęp. Po przekwitnięciu obcina się kwiatostany u samej podstawy, pobudza to rozwój nowych pędów. Jeśli nie usuniemy kwiatostanów samorzutnie rozsiewa się w ogrodzie[3].

Przypisy

  1. Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website (ang.). 2001–. [dostęp 2010-04-06].
  2. a b Germplasm Resources Information Network (GRIN). [dostęp 2010-11-11].
  3. Geoff Burnie i inni: Botanica. Rośliny ogrodowe. Könemann, 2005. ISBN 3-8331-1916-0.

Bibliografia

  1. Władysław Szafer, Stanisław Kulczyński: Rośliny polskie. Warszawa: PWN, 1953.
  2. Lucjan Rutkowski: Klucz do oznaczania roślin naczyniowych Polski niżowej. Warszawa: Wyd. Naukowe PWN, 2006. ISBN 83-01-14342-8.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visit source
partner site
wikipedia POL

Naparstnica żółta: Brief Summary ( Polish )

provided by wikipedia POL

Naparstnica żółta (Digitalis lutea L.) – gatunek rośliny należący do rodziny babkowatych (według systemów XX-wiecznych do trędownikowatych). Występuje w górach zachodniej i południowej Europy. W Polsce rzadko uprawiana. Na zachodzie można spotkać jej zdziczałe formy (efemerofit). Prawdopodobnie kenofit.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visit source
partner site
wikipedia POL

Liten fingerborgsblomma ( Swedish )

provided by wikipedia SV

Liten fingerborgsblomma (Digitalis lutea) är en växtart.

På EU-nivå pågår - enl. G-P 2 juli 2016 - sedan många år ett arbete för att kartlägga invasiva arter, som på sikt kan hota den biologiska mångfalden genom att ta över och kväva andra arter i naturen. Svenska Naturvårdsverket har därför upprättat en så kallad ”svart lista” över arter som är mindre önskvärda på grund av sitt intensiva växtsätt och som kan behöva bekämpas, eller till och med utrotas helt, eftersom de annars hotar att ta över naturområden och därmed hota mångfalden.

Där kan man också läsa att liten fingerborgsblomma finns med på Naturvårdsverkets svarta lista tillsammans med t.ex. parkslide, jättebjörnloka och jättebalsamin.

Externa länkar

Rödklöver.png Denna växtartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att tillföra sådan.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia författare och redaktörer
original
visit source
partner site
wikipedia SV

Liten fingerborgsblomma: Brief Summary ( Swedish )

provided by wikipedia SV

Liten fingerborgsblomma (Digitalis lutea) är en växtart.

På EU-nivå pågår - enl. G-P 2 juli 2016 - sedan många år ett arbete för att kartlägga invasiva arter, som på sikt kan hota den biologiska mångfalden genom att ta över och kväva andra arter i naturen. Svenska Naturvårdsverket har därför upprättat en så kallad ”svart lista” över arter som är mindre önskvärda på grund av sitt intensiva växtsätt och som kan behöva bekämpas, eller till och med utrotas helt, eftersom de annars hotar att ta över naturområden och därmed hota mångfalden.

Där kan man också läsa att liten fingerborgsblomma finns med på Naturvårdsverkets svarta lista tillsammans med t.ex. parkslide, jättebjörnloka och jättebalsamin.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia författare och redaktörer
original
visit source
partner site
wikipedia SV

Digitalis lutea ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Digitalis lutea là một loài thực vật có hoa trong họ Mã đề. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Digitalis lutea. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2013.

Liên kết ngoài


Bài viết về Họ Mã đề này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Digitalis lutea: Brief Summary ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Digitalis lutea là một loài thực vật có hoa trong họ Mã đề. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1753.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

黃花毛地黃 ( Chinese )

provided by wikipedia 中文维基百科
二名法 Digitalis lutea
L.

黃花毛地黃学名Digitalis lutea)为車前科毛地黃屬下的一个种。

参考文献

扩展阅读

小作品圖示这是一篇與植物相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。
 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
维基百科作者和编辑

黃花毛地黃: Brief Summary ( Chinese )

provided by wikipedia 中文维基百科

黃花毛地黃(学名:Digitalis lutea)为車前科毛地黃屬下的一个种。

license
cc-by-sa-3.0
copyright
维基百科作者和编辑