dcsimg

Trophic Strategy

provided by Fishbase
Feeds on plants and invertebrates (Ref. 26100).
license
cc-by-nc
copyright
FishBase
Recorder
Pascualita Sa-a
original
visit source
partner site
Fishbase

Diagnostic Description

provided by Fishbase
The only species in genus which differs from species of Chondrostoma in Apennine Peninsula by having broad dark midlateral stripe from head to caudal base, arched mouth, lower lip with thin but well developed cornified sheath, 50-62 scales along lateral line; 8½ branched dorsal rays, 14-19 gill rakers, slender body, depth 20-27% SL, and pectoral, pelvic, anal and caudal fins at least with red basis (Ref. 59043).
license
cc-by-nc
copyright
FishBase
Recorder
Armi G. Torres
original
visit source
partner site
Fishbase

Biology

provided by Fishbase
Found in middle reaches of rivers and main tributaries, in piedmont, with moderate to swift current, over gravel bottom. Occurs in groups. Omnivorous, feeding mainly on aquatic insects and epilithic algae. Undertakes small spawning migration in large groups towards main tributaries. Spawns in swift current on gravel (Ref. 59043). Reported to spawn in March-May (Ref. 26100) and in May-June (Ref. 59043). Threatened due to the introduction of other species and habitat destruction (Ref. 26100).
license
cc-by-nc
copyright
FishBase
Recorder
Rainer Froese
original
visit source
partner site
Fishbase

Importance

provided by Fishbase
fisheries: of no interest
license
cc-by-nc
copyright
FishBase
Recorder
Rainer Froese
original
visit source
partner site
Fishbase

Protochondrostoma genei ( Catalan; Valencian )

provided by wikipedia CA

Protochondrostoma genei és una espècie de peix de la família dels ciprínids i de l'ordre dels cipriniformes.

Morfologia

Reproducció

Té lloc des del març fins al maig.[6]

Alimentació

És omnívor: menja principalment insectes aquàtics i algues.[4]

Hàbitat

És un peix d'aigua dolça i de clima temperat.[4]

Distribució geogràfica

Es troba a Europa: rius de la Mar Adriàtica des del riu Soca fins al riu Vomano (Itàlia i Eslovènia). Ha estat introduït a la Toscana i el Laci (conques dels rius Centa, Magra, Arno, Ombrone i Tevere).[4][7][8][9]

Estat de conservació

Es troba amenaçat a causa de la introducció d'espècies exòtiques i la destrucció del seu hàbitat natural.[10]

Referències

  1. Robalo, J. I., V. C. Almada, A. Levy & I. Doadrio. 2006. Re-examination and phylogeny of the genus Chondrostoma based on mitochondrial and nuclear data and the definition of 5 new genera. Molecular Phylogenetics and Evolution v. 42: 362-372.
  2. BioLib (anglès)
  3. Bonaparte, C. L., 1839. Iconografia della fauna italica per le quattro classi degli animali vertebrati. Tomo III. Pesci. Roma. Iconografia della fauna italica per le quattro classi degli animali vertebrati. Tomo III. Pesci.: Fasc. 24-26, puntata 121-135, 8 pls.
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 FishBase (anglès)
  5. Muus, B.J. i P. Dahlström, 1968. Süßwasserfische. BLV Verlagsgesellschaft, Munic. 224 p.
  6. Crivelli, A.J., 1996. The freshwater fish endemic to the Mediterranean region. An action plan for their conservation. Tour du Valat Publication, 171 p.
  7. Bianco, P.G. i V. Ketmaier, 2001. Anthropogenic changes in the freshwater fish fauna of Italy, with reference to the central region and Barbus graellsii, a newly established alien species of Iberian origin. J. Fish Biol. 59(Suppl.A):190-208.
  8. Gandolfi, G., S. Zerunian, P. Torricelli i A. Marconato (eds.), 1991. I pesci delle acque interne italiane. Ministero dell'Ambiente e Unione Zoologica Italiana. Instituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Roma. 616 p.
  9. Kottelat, M., 1997. European freshwater fishes. Biologia 52, Suppl. 5:1-271.
  10. Crivelli, A.J., 1996.


Bibliografia


Enllaços externs

 src= A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Protochondrostoma genei Modifica l'enllaç a Wikidata
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autors i editors de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CA

Protochondrostoma genei: Brief Summary ( Catalan; Valencian )

provided by wikipedia CA

Protochondrostoma genei és una espècie de peix de la família dels ciprínids i de l'ordre dels cipriniformes.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autors i editors de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CA

Lau (Fisch) ( German )

provided by wikipedia DE
 src=
Verbreitungsgebiet des Lau

Der Lau (Protochondrostoma genei) ist ein europäischer Süßwasserfisch, der in Norditalien und Slowenien in den Flüssen Vomano, Tronto, Esino, Cesano, Metauro, Foglia, Po, Adige, Brenta, Piave, Livenza, Tagliamento und Isonzo vorkommt. Meldungen über Vorkommen in Oberrhein, oberer Donau und Inn sind unsicher und wenig belegt.

Merkmale

Der Lau ähnelt der Nase. Er wird in den meisten Fällen 15 bis 20 cm lang und kann eine Maximallänge von 30 cm erreichen. Sein Körper ist langgestreckt und seitlich nur wenig abgeflacht. Die Körperhöhe beträgt 20 bis 27 % der Standardlänge. Der Rücken ist hell und grünlich grau, die Körperseiten und der Bauch silbrig, die Flossen gelblich weiß, ihre Ränder rötlich. Oberhalb der Seitenlinie erstreckt sich eine dunkle Längsbinde vom Hinterrand des Kiemendeckels bis zur Schwanzflossenwurzel. Das Maul ist leicht unterständig, die schmale Unterlippe verhornt. Auf der Pharyngealia befindet sich eine Zahnreihe mit fünf, sehr selten sechs Zähnen.

Lebensweise

Die Lebensweise des Lau ist kaum erforscht. Er lebt gesellig und bodennah in der Barbenregion größerer und mittelgroßer, sauerstoffreicher Fließgewässer mit Kies- und Geröllgrund und ernährt sich vor allem von kleinen wirbellosen Tieren, daneben auch von Algen. Die Fortpflanzungszeit erstreckt sich von März bis Juni.

Literatur

  • Anton Lelek: The Freshwater Fishes of Europe, Volume 9, Threatened Fishes of Europe. Aula-Verlag, Wiesbaden, ISBN 3-89104-048-2
  • Uwe Hartmann: Süßwasserfische. Erkennen & bestimmen (= Steinbachs Naturführer). 2., unveränderte Auflage. Ulmer, Stuttgart 2003, ISBN 3-8001-4296-1.

Weblinks

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

Lau (Fisch): Brief Summary ( German )

provided by wikipedia DE
 src= Verbreitungsgebiet des Lau

Der Lau (Protochondrostoma genei) ist ein europäischer Süßwasserfisch, der in Norditalien und Slowenien in den Flüssen Vomano, Tronto, Esino, Cesano, Metauro, Foglia, Po, Adige, Brenta, Piave, Livenza, Tagliamento und Isonzo vorkommt. Meldungen über Vorkommen in Oberrhein, oberer Donau und Inn sind unsicher und wenig belegt.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

South European nase

provided by wikipedia EN

The South European nase (Protochondrostoma genei) is a species of cyprinid fish.

It is found in Italy and Slovenia. Its natural habitats are rivers and freshwater lakes. It is threatened by habitat loss. It is the only species in its genus.

References

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

South European nase: Brief Summary

provided by wikipedia EN

The South European nase (Protochondrostoma genei) is a species of cyprinid fish.

It is found in Italy and Slovenia. Its natural habitats are rivers and freshwater lakes. It is threatened by habitat loss. It is the only species in its genus.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Protochondrostoma genei ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

Protochondrostoma genei es una especie de peces de la familia de los Cyprinidae en el orden de los Cypriniformes.

Morfología

  • Los machos pueden llegar alcanzar los 30 cm de longitud total.[1][2]

Reproducción

Tiene lugar desde marzo hasta mayo.

Alimentación

Es omnívoro: come principalmente insectos acuáticos y algas.

Hábitat

Es un pez de agua dulce y de clima templado.

Distribución geográfica

Se encuentra en Europa: ríos del Mar Adriático desde el río Soca hasta el río Vomano (Italia y Eslovenia). Ha sido introducido en la Toscana y el Lacio (cuencas de los ríos Centa, Magra, Arno, Ombrone y Tevere ).

Referencias

  1. FishBase (en inglés)
  2. Muus, B.J. y P. Dahlström, 1968. Süßwasserfische. BLV Verlagsgesellschaft, Múnich. 224 p.

Bibliografía

  • Eschmeyer, William N., ed. 1998. Catalog of Fishes. Special Publication of the Center for Biodiversity Research and Information, núm. 1, vol. 1-3. California Academy of Sciences. San Francisco, Estados Unidos. 2905. ISBN 0-940228-47-5.
  • Fenner, Robert M.: The Conscientious Marine Aquarist. Neptune City, Nueva Jersey, Estados Unidos : T.F.H. Publications, 2001.
  • Helfman, G., B. Collette y D. Facey: The diversity of fishes. Blackwell Science, Malden, Massachusetts, Estados Unidos , 1997.
  • Moyle, P. y J. Cech.: Fishes: An Introduction to Ichthyology, 4a. edición, Upper Saddle River, Nueva Jersey, Estados Unidos: Prentice-Hall. Año 2000.
  • Nelson, J.: Fishes of the World, 3a. edición. Nueva York, Estados Unidos: John Wiley and Sons. Año 1994.
  • Wheeler, A.: The World Encyclopedia of Fishes, 2a. edición, Londres: Macdonald. Año 1985.

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Protochondrostoma genei: Brief Summary ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

Protochondrostoma genei es una especie de peces de la familia de los Cyprinidae en el orden de los Cypriniformes.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Protochondrostoma genei ( Basque )

provided by wikipedia EU

Protochondrostoma genei Protochondrostoma generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Cyprinidae familian.

Banaketa

Erreferentziak

  1. (Ingelesez) FishBase

Ikus, gainera

(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("Gadget "ErrefAurrebista" was not loaded. Please migrate it to use ResourceLoader. See u003Chttps://eu.wikipedia.org/wiki/Berezi:Gadgetaku003E.");});
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visit source
partner site
wikipedia EU

Protochondrostoma genei: Brief Summary ( Basque )

provided by wikipedia EU

Protochondrostoma genei Protochondrostoma generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Cyprinidae familian.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipediako egileak eta editoreak
original
visit source
partner site
wikipedia EU

Protochondrostoma genei ( Italian )

provided by wikipedia IT

La lasca[2] (Chondrostoma genei (Bonaparte, 1839) conosciuta anche come striscia è una specie di pesce d'acqua dolce appartenente alla famiglia dei Cyprinidae.

Distribuzione e habitat

La lasca è endemica dei fiumi dell'Italia settentrionale (fino alla Slovenia) e (forse) del versante adriatico degli Appennini. Introdotta in Toscana, Liguria, Umbria e Lazio (bacini dei fiumi Arno, Tevere ed Ombrone).
Vive in acque correnti, limpide, con fondo sabbioso e sassoso.

Descrizione

Questo ciprinide ha un corpo allungato, tipico delle specie adattatesi a vivere in acque turbolente; la bocca è dotata di 5 denti faringei per lato.
La bocca è ventrale e dotata di labbra cornee come in tutti i membri del genere Chondrostoma.
La livrea è grigio-verdastra con ventre color argento. Sui fianchi corre una fascia orizzontale più scura.
È molto simile alla savetta dalla quale si distingue per il corpo più slanciato e per la banda scura sui fianchi.
Raggiunge i 30 cm di lunghezza.

Alimentazione

La lasca è soprattutto carnivora. Si ciba principalmente di larve di insetti che trova sotto i sassi, ma si può nutrire anche di alghe incrostanti che gratta dai sassi con la bocca cornea.

Riproduzione

Il periodo dell'accoppiamento avviene tra maggio e giugno: la femmina depone circa 5000 uova del diametro di 1,5 mm, che si schiudono dopo circa 12 giorni di incubazione ad una temperatura non inferiore ai 15 °C.

Minacce

È minacciata dall'introduzione di specie alloctone di pesci più aggressivi (come ad es. il pesce gatto) e dalla progressiva distruzione del suo habitat da parte dell'uomo; è infatti particolarmente sensibile alla costruzione di sbarramenti lungo i corsi d'acqua che limitano le migrazioni a scopo riproduttivo.

Pesca

È preda tipica della tecnica della passata, ma può abboccare anche alle lenze a fondo. Le esche favorite sono costituite da vermi e da larve di insetti. Le sue carni non sono cattive, ma scarsamente apprezzate per l'enorme quantità di spine.

Nota tassonomica

Le popolazioni della Francia centro-meridionale e della Spagna orientale, precedentemente attribuite a C. genei, appartengono probabilmente a un'altra specie: Chondrostoma toxostoma.

Note

  1. ^ IUCN Red List of Threatened Species, su iucnredlist.org. URL consultato il 20 gennaio 2011.
  2. ^ Mipaaf - Decreto Ministeriale n°19105 del 22 settembre 2017 - Denominazioni in lingua italiana delle specie ittiche di interesse commerciale, su www.politicheagricole.it. URL consultato il 9 marzo 2018.

Bibliografia

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori e redattori di Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia IT

Protochondrostoma genei: Brief Summary ( Italian )

provided by wikipedia IT

La lasca (Chondrostoma genei (Bonaparte, 1839) conosciuta anche come striscia è una specie di pesce d'acqua dolce appartenente alla famiglia dei Cyprinidae.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori e redattori di Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia IT

Protochondrostoma genei ( Dutch; Flemish )

provided by wikipedia NL

Vissen

Protochondrostoma genei is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de eigenlijke karpers (Cyprinidae).[1] De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1839 door Bonaparte.

Bronnen, noten en/of referenties
  1. (en) Protochondrostoma genei. FishBase. Ed. Ranier Froese and Daniel Pauly. 02 2013 version. N.p.: FishBase, 2013.
Geplaatst op:
27-02-2013
Dit artikel is een beginnetje over biologie. U wordt uitgenodigd om op bewerken te klikken om uw kennis aan dit artikel toe te voegen. Beginnetje
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visit source
partner site
wikipedia NL

Świnka genueńska ( Polish )

provided by wikipedia POL

Świnka genueńska[3] (Protochondrostoma genei) – gatunek słodkowodnej ryby z rodziny karpiowatych (Cyprinidae). Jedyny przedstawiciel rodzaju Protochondrostoma.

Występowanie

Środkowe i górne odcinki rzek północnego zlewiska Morza Adriatyckiego we Włoszech (Adyga, Brenta, Cesano, Esino, Foglia, Livenza, Metauro, Pad, Piawa, Tagliamento, Tronto i Vomano) oraz w Słowenii (Socza, Vipava). Gatunek został w północnych i środkowych Włoszech introdukowany również w rzekach mających ujście do Morza Śródziemnego na zachodnim wybrzeżu (Magra, Arno i Tyber). Spotykany w południowo-wschodniej części Francji w dorzeczu rzek Rodan, Var, jak i w południowych Niemczech (Ren).

Charakterystyka

Ciało wydłużone, bocznie spłaszczone w kolorze srebrzystym. Grzbiet szarozielonkawy. Przez środek ciała biegnie ciemniejsza smuga, ciągnąca się od pokrywy skrzelowej aż do części nasadowej płetwy ogonowej.

Zamieszkuje przydenną strefę, gdzie wyszukuje pokarm. Jest wszystkożerna, zjada znajdujące się na dnie np. robaki, owady, resztki roślinne dające się przetrawić itd. Dorasta do 30 cm długości, najczęściej jednak osiąga mniejsze wymiary. Okres tarła przypada na miesiące od marca do czerwca.

Ochrona gatunku

W wyniku zasiedlania w innych miejscach świnka genueńska stała się gatunkiem zagrażającym populacji innych drobnych ryb, m.in. płoci adriatyckiej i Squalius lucumonis[2].

Świnka genueńska jest przyczyną zanikania innych gatunków w jej otoczeniu, sama też jest narażona na wyginięcie m.in. poprzez degenerację wód zanieczyszczeniami jak i budowę zapór wodnych uniemożliwiających jej wędrówkę w celach reprodukcyjnych. Również i ona narażona jest na spadek liczebności poprzez wprowadzenie do jej otoczenia innego gatunku, np. wprowadzenie środkowoeuropejskiej świnki do rzek Słowenii spowodowało wyginięcie tam pod koniec XX wieku świnki genueńskiej[2]. Innymi czynnikami na zanikanie gatunku jest oddziaływanie innych gatunków: sum pospolity, jaź i boleń[2].

Przypisy

  1. Protochondrostoma genei, w: Integrated Taxonomic Information System (ang.).
  2. a b c d Protochondrostoma genei. Czerwona księga gatunków zagrożonych (IUCN Red List of Threatened Species) (ang.).
  3. Josef Reichholf, Gunter Steinbach, Claus Militz: Wielka encyklopedia ryb : słodkowodne i morskie ryby Europy. Wiśniewolski Wiesław (tłum.). Warszawa: Muza, 1994. ISBN 83-7079-317-7.

Bibliografia

  • FritzF. Terofal FritzF., ClausC. Militz ClausC., Ryby słodkowodne, HenrykH. Garbarczyk (tłum.), EligiuszE. Nowakowski (tłum.), JacekJ. Wagner (tłum.), Warszawa: Świat Książki, 1997, ISBN 83-7129-441-7, OCLC 830128659 .

Linki zewnętrzne

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visit source
partner site
wikipedia POL

Świnka genueńska: Brief Summary ( Polish )

provided by wikipedia POL

Świnka genueńska (Protochondrostoma genei) – gatunek słodkowodnej ryby z rodziny karpiowatych (Cyprinidae). Jedyny przedstawiciel rodzaju Protochondrostoma.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visit source
partner site
wikipedia POL

Protochondrostoma genei ( Portuguese )

provided by wikipedia PT

Protochondrostoma genei é uma espécie de peixe actinopterígeo da família Cyprinidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Itália e Eslovénia.

Os seus habitats naturais são: rios e lagos de água doce.

Está ameaçada por perda de habitat.

Referências

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores e editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia PT

Protochondrostoma genei: Brief Summary ( Portuguese )

provided by wikipedia PT

Protochondrostoma genei é uma espécie de peixe actinopterígeo da família Cyprinidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Itália e Eslovénia.

Os seus habitats naturais são: rios e lagos de água doce.

Está ameaçada por perda de habitat.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores e editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia PT

Primorska podust ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia SL

Primorska podust (znanstveno ime Protochondrostoma genei) je edina vrsta vrsta svojega rodu iz družine pravih krapovcev.

Vrsta je domorodna v Italiji in Sloveniji, kjer jo je mogoče najti v nekaterih rekah in jezerih. Ogroža jo izguba naravnega okolja, zato je v Sloveniji uvrščena na Seznam zavarovanih živalskih vrst. Populacija primorske podusti je v letih po naselitvi tujerodne podusti v primorske reke, močno upadla.

Opis

Na prvi pogled je primorska podust podobna mladici navadne podusti. Ima vretenasto, bočno rahlo stisnjeno telo in majhno glavo z značilnimi podstojnimi usti, katerih ustnice so obdane s hrustančasto oblogo. Na spodnji strani polkrožnih ust ima riba šest sluznih por. Odrasle živali zrastejo do 20, izjemoma tudi do 30 cm in imajo hrbet zelene barve z zlatim pridihom. Boki so srebrni, trebuh pa bel. Vzdolž bokov poteka po sredini temna proga. Plavuti so rumenkasto bele barve, obrobljene pa so oranžno. Podobne barve so škržni poklopci in okolica ust. V ustih se nahaja ena vrsta goltnih zob. Običajno ima primorska podust na vsaki strani po pet zob, izjemoma pa se lahko pojave še šesti. Spolno dozori v tretjem ali četrtem letu, drsti pa se v jatah od marca do maja na plitvih prodiščih, kjer globina vode ne presega pol metra. Drstenje vsako leto poteka na istih mestih[1].

Primorska podust se hrani z raznimi majhnimi talnimi nevretenčarji, občasno pa tudi z vodnim rastlinjem.

Reference

  1. Povž M.; Boris Sket (1990). Naše sladkovodne ribe. Ljubljana: Mladinska knjiga.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Avtorji in uredniki Wikipedije
original
visit source
partner site
wikipedia SL

Primorska podust: Brief Summary ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia SL

Primorska podust (znanstveno ime Protochondrostoma genei) je edina vrsta vrsta svojega rodu iz družine pravih krapovcev.

Vrsta je domorodna v Italiji in Sloveniji, kjer jo je mogoče najti v nekaterih rekah in jezerih. Ogroža jo izguba naravnega okolja, zato je v Sloveniji uvrščena na Seznam zavarovanih živalskih vrst. Populacija primorske podusti je v letih po naselitvi tujerodne podusti v primorske reke, močno upadla.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Avtorji in uredniki Wikipedije
original
visit source
partner site
wikipedia SL

Protochondrostoma genei ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Protochondrostoma genei là một loài cá vây tia trong họ Cyprinidae. Chúng được tìm thấy ở ÝSlovenia. Các môi trường sống tự nhiên của chúng là sônghồ nước ngọt. Loài này có khả năng bị đe dọa do mất môi trường sống.

Chú thích

Tham khảo

 src= Wikispecies có thông tin sinh học về Protochondrostoma genei  src= Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về Protochondrostoma genei


Hình tượng sơ khai Bài viết về Họ Cá chép này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Protochondrostoma genei: Brief Summary ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Protochondrostoma genei là một loài cá vây tia trong họ Cyprinidae. Chúng được tìm thấy ở ÝSlovenia. Các môi trường sống tự nhiên của chúng là sônghồ nước ngọt. Loài này có khả năng bị đe dọa do mất môi trường sống.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI