Mediterranen region, Europe, west Asia.
Annual.
El vezo piloso o veza vellosa (Vicia villosa) ye una planta lleguminosa nativa d'Europa y l'oeste d'Asia. Utilizar como cultivu forrajero.
Ye bien similar a Vicia cracca, la diferencia más notable ye que cracca tien un tarmu llisu.
Trátase d'una yerba trepador de normal, con fueyes pinnaes provistes de bilortu terminal estremáu, vellosa y perenne. La flor de 15-17 mm de llargor, amarellentada'l principiu, blancu azulada dempués y con colores distintos nos sos partes mientres el maduror. Estandarte azuláu con nervios más intensos, uña de color púrpura o rosáu, nales y quilla d'azul bien claro, ablancazaes. El doble pico de la quilla de color púrpura o moráu intensu. Mota infláu na base, con 5 dientes vellosos, apuntiaos y soldaos, los 2 dientes del envés pequeños y xuntándose como una cornamenta, los 3 inferiores más llargos y separaos. El frutu ye una vaina de 2x1 cm, ensin pelos, con un pie estrechu más llargu que la mota. Fueyes de llargor igual o menor que'l recímanu floral, con bilortu estremáu, llargu y endolcáu, con 5 pares de foliolos, menos qu'en Vicia cracca, ovalaos, pelosos y con punta. Estípules enteres y pilosas. Tarmu ensin nales, estriáu. Floria mientres el branu.[1]
N'Europa y Península Ibérica. Crez en carbes, cunetes, al pie de les acequias y nos praos.
El vezo piloso o veza vellosa (Vicia villosa) ye una planta lleguminosa nativa d'Europa y l'oeste d'Asia. Utilizar como cultivu forrajero.
Ye bien similar a Vicia cracca, la diferencia más notable ye que cracca tien un tarmu llisu.
Vicia villosa (lat. Vicia villosa) - paxlakimilər fəsiləsinin lərgə cinsinə aid bitki növü.
Vicia villosa (lat. Vicia villosa) - paxlakimilər fəsiləsinin lərgə cinsinə aid bitki növü.
La veça villosa o veça peluda (Vicia villosa) és una lleguminosa nativa d'Europa i Àsia occidental, és una planta farratgera.
Hi ha diverses subespècies :
Planta enfiladissa perenne i pilosa amb fulles pinnades amb circell terminal dividit. La flor fa de 15 a 17 mm al principi és groguenca, després passa a blanc blavosa i després de diferentrs colors en l'espiga. Floreix a l'estiu. El fruit és un llegum de 2x1 cm.
La veça peluda es fa servir àmpliament en l'agricultura biològica dels Estats Units com a adob verd durant l'hivern, ja que és una planta resistent i pot fixar més de 100 kg de nitrogen per hectàrea. Com inconvenients té el de tenir una gran proporció de llavors dures (que no germinen de seguida) i que algunes plantes germinen tard quan el conreu principal està implantat i les veces es comporten com males herbes. Això és un problema sobretot si es cultiva blat.
En agricultura biològica es sembra la veça peluda abans de les tomaqueres. Quan es planten les tomaqueres aquestes veces es tallen i fan de mulching, adob, combaten la sortida d'herbes i preserven la humitat del sòl.[1]
La veça villosa o veça peluda (Vicia villosa) és una lleguminosa nativa d'Europa i Àsia occidental, és una planta farratgera.
Llysieuyn blodeuol (neu legume) yw Ffacbysen y tir âr sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Fabaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Vicia villosa a'r enw Saesneg yw Fodder vetch.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Ffugbysen yr Âr.
Eraill yn yr un teulu yw: ffa soya (Glycine max), y ffa cyffredin (Phaseolus), pys gyffredin (Pisum sativum), chickpea (Cicer arietinum), cnau mwnci (Arachis hypogaea), pys per (Lathyrus odoratus) a licrs (Glycyrrhiza glabra).
Llysieuyn blodeuol (neu legume) yw Ffacbysen y tir âr sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Fabaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Vicia villosa a'r enw Saesneg yw Fodder vetch. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Ffugbysen yr Âr.
Eraill yn yr un teulu yw: ffa soya (Glycine max), y ffa cyffredin (Phaseolus), pys gyffredin (Pisum sativum), chickpea (Cicer arietinum), cnau mwnci (Arachis hypogaea), pys per (Lathyrus odoratus) a licrs (Glycyrrhiza glabra).
Vikev huňatá (Vicia villosa) je jednoletá, poměrně mohutná, vystoupavá, poléhavá nebo popínavá bylina hustě porostlá drobnými chlupy, které ji dávají stříbřitý nádech. Je v české přírodě sice nepůvodní druh, ale je hojně rozšířena a považována za archeofyt. Dříve se na polích často pěstovala jako krmivo pro domácí zvířata a pomoci semen se rozšiřovala do okolní krajiny. V ČR je nejhojnější v termofytiku, v mezofytiku se vyskytuje roztroušeně a do vyšších chladnějších poloh bývá zavlékána jen ojediněle.[1][2][3]
Hlavní oblasti původu vikve huňaté jsou Středomoří a jihovýchodní Evropa, snad i Kavkaz a v přilehlá Přední Asie, odkud se v dávné minulosti rozšířila do Střední Asie i severozápadní Afriky. Přesnější určení původu je již obtížné, ne-li nemožné. Tato hodnotná pícnina byla zaváděna i do ostatních části Evropy, kde se dostávala do volné přírody a nyní jako planě rostoucí rostlina se vyskytuje, vyjma severských oblastí, téměř po celém evropském kontinentu. Lidským přičiněním se dostala i do Severní Ameriky, kde se ji dobře daří a na některých místech, např. v Kalifornii, je považována za invazní rostlinu.[2][3][4]
Nejčastěji roste na slunných, teplých a sušších stanovištích, prospívá v propustných půdách o různé zrnitost a dobře snáší sucho. Vyskytuje se na loukách, polích, úhorech, v křovinách, lesních lemech i po okrajích cest. Šíří se na náspech podél nově budovaných komunikací, na skládkách, rumištích a všeobecně na lidmi ovlivněných stanovištích s nezapojeným travním krytem. Dobře roste na půdách chudých na dusík, který získává z atmosféry symbiózou s bakteriemi rodu Rhizobium. Kvete od června do srpna.
Při podzimním výsevu semena ještě do příchodu zimy vyklíčí, přečkají zimu pod sněhem a na jaře semenáče pokračují v růstu. Prvé květy se objevují v červnu a plody dozrávají v srpnu. Při jarním výsevu kvete a semena zrají asi o měsíc později. Klíčí již při teplotě 2 °C, je ze všech vikví rostoucích v Česku nejméně náročná na vláhu. Ploidie druhu je 2n = 14.[2][3][5]
Jednoletá nebo dvouletá rostlina s vystoupavou, popínavou nebo poléhavou lodyhou dlouhou až 130 cm, vyrůstající z tenkého, až 30 cm hluboko sahajícího, hustě rozvětveného kořene. Lodyha je od báze větvená, hranatá a hustě chlupatá. Řapíkaté listy jsou sudozpeřené, mají 6 až 8 párů krátce řapíčkatých lístků a jsou ukončeny rozvětveným úponkem. Lístky jsou úzce eliptické, 15 až 25 mm dlouhé, na vrcholu okrouhlé nebo špičaté, jasně zelené a dlouze chlupaté. Stejně chlupaté jsou i polostřelovité palisty dlouhé 5 až 20 mm.
Květy s krátkými stopkami vytvářejí hroznovitá květenství se stopkami asi 10 cm dlouhými. Jednostranná, poměrně dlouhá květenství vyrůstají z úžlabí listů a jsou tvořená 10 až 35 šikmo odstálými květy. Pětičetný, zvonkovitý, u báze vydutý, dlouze chlupatý kalich má horní trojúhelníkovité cípy kratší než šídlovité spodní. Koruna je asi 15 mm dlouhá, světle až sytě modrofialová, někdy je dvoubarevná - okrouhlá pavéza je modrofialová, člunek a křídla světle fialová až bílá. Květy jsou opylovány hlavně čmeláky, u případného samoopylení se vyvine menší množství semen.
Plod je oválný až podlouhlý, asi 25 mm dlouhý a 8 mm široký lusk, který bývá lysý, světle hnědý a v době zralosti se otevírá dvěma chlopněmi. Obsahuje dvě až tři kulovitá semena velká asi 4 mm, ze všech vikví nejmenší. Jsou hladká a mají barvu tmavě hnědou až zelenavě hnědou s černými skvrnami. Rostlina vytvoří průměrně 250 silně dormantních semen, která vzklíčí z hloubky více než 6 cm a podržují si klíčivost déle než deset roků.[1][2][3][4][5][6]
Vikev huňatá je druh proměnlivý v mohutnosti rostliny, tvaru lístků, hustotě chlupů i barvě květů. V České republice se rozlišují dva poddruhy:
Poddruh vikev huňatá olysalá se od nominátního poddruhu odlišuje řidším oděním lodyhy i kalichu, spodní kališní cípy nemá delší než korunní trubku a má kratší stopky květenství.
Bylo vyšlechtěno množství kultivarů s požadovanými vlastnostmi, jako jsou větší a mohutnější vzrůst, bohatěji větvené lodyhy, větší a hustěji vyrůstající lístky, plody s více semeny a pod. Mnohé z nich se šíří z polí na přirozená stanoviště a kříží s původními populacemi.[2][3]
Vikev huňatá má význam v pícninářství, kde se využívá na zelení krmení, k silážování, na pastvu (odolává pošlapání) nebo se zaorává na zelené hnojení. Má poléhavé lodyhy a bývá pěstovaná ve směskách s podpůrnými plodinami, obilninami nebo travinami, jako ozimá nebo jarní meziplodina po obilninách nebo okopaninách. Z jednoho hektaru se získá 15 až 20 tun zeleného krmiva. Sklízí se nejpozději v době, kdy kvete 50 % rostlin v porostu.
Má mírně menší krmnou hodnotu než jetel a vojtěška, obsah bílkovin bývá 12 až 20 %. Obsahuje větší množství hořkých látek, které při větším podílu ve směskách mohou přecházet do mléka. Špatně se získává osivo, lusky dozrávají nestejně a semena samovolně vypadávají.
Rostliny a hlavně semena obsahují toxické glykosidy i aminokyseliny a jejích nepřiměřená konzumace může u dobytka způsobit dermatitidu a u drůbeže i mortalitu. Květy těchto rostlin jsou velmi atraktivní pro různý opylující hmyz, který jim dává přednost před ostatními. Ve skutečnosti však květy vikve huňaté bývají opyleny jen robustními čmeláky s dlouhým sosákem.[2][3][4][6]
Vikev huňatá (Vicia villosa) je jednoletá, poměrně mohutná, vystoupavá, poléhavá nebo popínavá bylina hustě porostlá drobnými chlupy, které ji dávají stříbřitý nádech. Je v české přírodě sice nepůvodní druh, ale je hojně rozšířena a považována za archeofyt. Dříve se na polích často pěstovala jako krmivo pro domácí zvířata a pomoci semen se rozšiřovala do okolní krajiny. V ČR je nejhojnější v termofytiku, v mezofytiku se vyskytuje roztroušeně a do vyšších chladnějších poloh bývá zavlékána jen ojediněle.
Sandvikke (Vicia villosa), ofte skrevet sand-vikke, er en plante i ærteblomst-familien. I Danmark findes sandvikke som indslæbt art hist og her på agerjord og ruderater.[1]
Sandvikke (Vicia villosa), ofte skrevet sand-vikke, er en plante i ærteblomst-familien. I Danmark findes sandvikke som indslæbt art hist og her på agerjord og ruderater.
Die Zottige Wicke (Vicia villosa) ist eine Pflanzenart, die zur Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie Hülsenfrüchtlern (Fabaceae) gehört. Sie ist in Europa, auf den Kanarischen Inseln, in Nordafrika und Zentralasien weitverbreitet.
Die Zottige Wicke ist eine einjährige krautige Pflanze. Ihre Stängel und Laubblätter sind zottig behaart. Die gefiederten Laubblätter besitzen sechs bis zwölf Paare von Fiederblättchen. Die Endfieder und benachbarte Fiederpaare sind in Ranken umgewandelt.
Die Blütezeit reicht von Juni bis August. Sie fällt besonders durch ihre lang-gestielten, traubigen Blütenstände auf, die 20 bis 30 Blüten enthalten. Die zwittrige Blüte ist bei einer Höhe von über 1 Zentimeter zygomorph und fünfzählig mit doppelter Blütenhülle. Die blau-violetten Kronblätter stehen in der typischen Form der Schmetterlingsblüte zusammen. Von der ähnlichen Vogel-Wicke (Vicia cracca) unterscheidet sich die Zottige Wicke dadurch, dass die Platte der Fahne deutlich kürzer ist als der Nagel.
Die bei Reife bräunliche Hülsenfrüchte platzt im Herbst auf und enthält fünf bis zehn erbsenähnliche Samen.
Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 14.[1]
Als Leguminose bindet sie durch Symbiose mit Knöllchenbakterien in den Wurzeln Stickstoff aus der Luft.
Die Zottige Wicke ist in fast ganz Europa, auf den Kanarischen Inseln, in Nordafrika und Zentralasien weitverbreitet.[2] Sie ist in vielen Gebieten der Welt ein Neophyt.[2]
Sie ist vor allem an Wegrändern und in Äckern zu finden. Dort wachsen meist mehrere Pflanzenexemplare in hoher Dichte auf einem Fleck. In Mitteleuropa ist sie eine Charakterart der Assoziation Papaveretum argemones im Verband Aperion spicae-venti.[1] Als Kulturpflanze wird sie im Landsberger Gemenge zur Grünfuttergewinnung eingesetzt. Ferner findet sie als Gründüngungspflanze Anwendung.
Vicia villosa gehört zur Sektion Cracca aus der Untergattung Vicilla der Gattung Vicia in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae).[2]
Es gibt mehrere Unterarten und Varietäten(Auswahl):[2]
Unreife Hülsenfrucht
Zottige Wicke in Wiesenvegetation
Die Zottige Wicke (Vicia villosa) ist eine Pflanzenart, die zur Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie Hülsenfrüchtlern (Fabaceae) gehört. Sie ist in Europa, auf den Kanarischen Inseln, in Nordafrika und Zentralasien weitverbreitet.
Szadô wika (Vicia villosa) - to je roscëna z rodzëznë bòbòwatëch. Na Kaszëbach gbùrze ją selë z żëtã przed zëmã np. na zeloné dlô chòwë w przińdnym rokù.
Szadô wika (Vicia villosa) - to je roscëna z rodzëznë bòbòwatëch. Na Kaszëbach gbùrze ją selë z żëtã przed zëmã np. na zeloné dlô chòwë w przińdnym rokù.
De zandjwèk, bóntje wèk of zaachte wèk (Vicia villosa) is 'n einjäörige plantj oete roewvogelbloomsfemielje (Leguminosae of Fabaceae). De saort kump veur in gans Europa op boewlandj, langs waeg en op spaordieke. Dökker kump de plantj veur in gruupkes. De plantj klump mit renk via anger plantjen ómhoeag. Zandjwèk is 'ne kruutsbestuver, dae veure bestuving aafhenkelik is van insekte. Zandjwèk liek väöl op krejjewèk, meh de plaat vanne vaan vanne krejjewèk is aeve lank of langer es de nagel. Bieje zandjwèk is dees korter es de nagel.
De plantj wuuertj toet 1,5 m hoeag en is behaordj mit aafstäöndje toet aangedrökdje haor. 't Blaad is gevaerdj en besteit oet zès toet twellef paar aan deilblajer, die toet 6 mm breid, 2 cm lank en lancèt- toet lienlancètvörmig zeen. Anen toep bevindj zich 'nen aldanneet vertakdje rank. De steunblajer zeen halfpielvörmig enne ziejnerve springen anen óngerkantj neet oet.
De zandjwèk bleutj mit lankgesteeldje, zoeaget 6 cm lang bloomstroesse van mei toet augustus. 'n Bloomstroes besteit oet twintjig toet dertig bleumkes die paars toet blawpaars zeen. De zwaerde kónne get leechter zeen gekluuerdj. De plaat vanne vaan is korter es de nagel. De bloom is langer es 1 cm. De bäövelste kelchtenj vanne bloom zeen väöl korter es de euverige kelchtenj.
De zandjwèk druueg 'nen toet 6 cm lange, 1 cm breie, behaordje peul. De pel, die riep broen is, bevatj vief toet tieën duustergekluuerdje, rónj zäöj.
De zandjwèk wuuertj óngersjeien inne volgendje óngersoarte:
Dees twieë óngersaorten óngersjeie zich vanein op behaoring en bloomskluuere, wobie de bóntje wèk 'n minder toe, aanligkendjer behaoring haet es de zaachte wèk enne blome vanne bóntje wèk zeen korter en ruuedsiger es die vanne zaachte wèk. Ouch kómme väöl tössevörm veur.
De zandjwèk, bóntje wèk of zaachte wèk (Vicia villosa) is 'n einjäörige plantj oete roewvogelbloomsfemielje (Leguminosae of Fabaceae). De saort kump veur in gans Europa op boewlandj, langs waeg en op spaordieke. Dökker kump de plantj veur in gruupkes. De plantj klump mit renk via anger plantjen ómhoeag. Zandjwèk is 'ne kruutsbestuver, dae veure bestuving aafhenkelik is van insekte. Zandjwèk liek väöl op krejjewèk, meh de plaat vanne vaan vanne krejjewèk is aeve lank of langer es de nagel. Bieje zandjwèk is dees korter es de nagel.
De plantj wuuertj toet 1,5 m hoeag en is behaordj mit aafstäöndje toet aangedrökdje haor. 't Blaad is gevaerdj en besteit oet zès toet twellef paar aan deilblajer, die toet 6 mm breid, 2 cm lank en lancèt- toet lienlancètvörmig zeen. Anen toep bevindj zich 'nen aldanneet vertakdje rank. De steunblajer zeen halfpielvörmig enne ziejnerve springen anen óngerkantj neet oet.
De zandjwèk bleutj mit lankgesteeldje, zoeaget 6 cm lang bloomstroesse van mei toet augustus. 'n Bloomstroes besteit oet twintjig toet dertig bleumkes die paars toet blawpaars zeen. De zwaerde kónne get leechter zeen gekluuerdj. De plaat vanne vaan is korter es de nagel. De bloom is langer es 1 cm. De bäövelste kelchtenj vanne bloom zeen väöl korter es de euverige kelchtenj.
De zandjwèk druueg 'nen toet 6 cm lange, 1 cm breie, behaordje peul. De pel, die riep broen is, bevatj vief toet tieën duustergekluuerdje, rónj zäöj.
Үслэг гиш (лат. Vicia villosa Roth) нь буурцагтны овгийн, өвслөг, нэг наст, гишийн[1] төрлийн нэгэн зүйл ургамал. Дийлэнх дохиолдолд гадуураа үслэг. Үслэг гишийг тэжээлийн, ногоон бордуурын, бүрхүүл ургамлын зориулалтаар тариалдаг. Англиар hairy vetch, fodder vetch, winter vetch, орсоор горошек мохнатый гэж тус тус нэрлэдэг.
Мэдэгдэж буй дэд зүйлүүд:
Үслэг гиш нь эрдэс азотын агууламжид ихээхэн хувь нэмэрийг оруулдаг. Үслэг гиш бүрхүүл ургамлын дараа тариалсан үндсэн ургамлын ургац мэдэгдэхүйц нэмэгддэг. Үслэг гиш нь нэг га талбайн хөрсөнд 100 кг азотыг, тэжээл ба ус хангалттай үед 220 кг азотыг тус тус хуримтлуулдаг
Дан гиш эсвэл гиш ба хөх тариа агуулсан бүрхүүл ургамлын багцийн дараах хаврын хөрсний чийгийн агууламж, дан хөх тариан бүрхүүлтэй эсвэл огт бүрхүүлгүй талбайгаас өндөр байдаг. Үхүүлж талбай дээр орхисон гиш нь намар ба өвлийн чийгийг хуримтлуулж, дараах тарималын ургацыг нэмэгдүүдэг.[2][3][4][5][6][7]
Үслэг гишийн үхсэн үндэсний оронд бий болсон орон зай нь хөрсний өнгөн хэсгийн сүвшлийг нэмэгдүүлж, усны шингээлтийг сайжруулж, усны гадаргуун урсалтаас хамгаалдаг (143). Гиштэй хамт тариалсан үетэн нь илүүдэл чийгийг шингээж, хөрснөөс тэжээл угаагдах рискийг бууруулдаг. Ялангуяа хошуу будаа ба үслэг гишээс тогтох бүрхүүл ургамлын багц нь хөрсний гадаргууд ус тогтохыг бууруулахаас гадна, холимог ба эслсэрхэг хөрсний гадаргууд хатсан/хатуу хучлага үүсэхээс сэргийлнэ. Энэ хос бүрхүүл ургамал нь хөрсний агрегатуудыг усны нөлөөгөөр задрах аюулаас сэргийлдэг гэж судлаачид үздэг (143).
Кримсоны хошоонгор, улаан хошоонгор эсвэл кримсоны хошоонгор ба хөх өвс хоёрын багцаас тогтох бүрхүүл ургамлуудтай харьцуулахад, ургамал дахь фосфорын агууламж үслэг гиш ихтэй байдаг (121).
Их хэмжээний азотыг үйлдвэрлэдэг, эрчимтэй ургадаг, янз бүрийн хөрсний нөхцөл тэсвэртэй байдаг, тэжээл бага шаарддаг, хүйтрэлийг тэсвэрлэдэг зэрэг чанар нь үслэг гишийг хамгийн өргөн тархсан өвөлжих буурцагтан бүрхүүл ургамал болгосон.
Үслэг гиш нь элсэрхэг хөрсөнд кримсоны хошоонгортой харцуулахад илүү ургадаг (344) ч халуун тэсвэрлэх чадвараар өөрийн дэд зүйл болох ЛАНА гишд (лат. Vicia villosa ssp. dasycarpa) хүрдэггүй.
Үслэг гиш (лат. Vicia villosa Roth) нь буурцагтны овгийн, өвслөг, нэг наст, гишийн төрлийн нэгэн зүйл ургамал. Дийлэнх дохиолдолд гадуураа үслэг. Үслэг гишийг тэжээлийн, ногоон бордуурын, бүрхүүл ургамлын зориулалтаар тариалдаг. Англиар hairy vetch, fodder vetch, winter vetch, орсоор горошек мохнатый гэж тус тус нэрлэдэг.
Vicia villosa, known as the hairy vetch, fodder vetch or winter vetch, is a plant native to some of Europe and western Asia. It is a legume, grown as a forage crop, fodder crop, cover crop, and green manure. Although non-native, it occurs in all US states and is considered invasive by some states, such as Alaska, Florida, Georgia, Kansas, Michigan, Minnesota, Oregon, and Washington state — as well as in Japan and some parts of Europe where it is not native.[1][2][3][4][5][6][7][8][9] It is also found in most Canadian provinces.
Hairy vetch is very similar to tufted vetch (Vicia cracca), the most noticeable difference being that tufted vetch has a smooth stem.
Several subspecies are recognized:
The species Vicia hirsuta is also called hairy vetch.
Hairy vetch is widely used by organic growers in the United States as a winter cover crop and in no-till farming, as it is both winter hardy and can fix as much as 200 lb/acre of atmospheric nitrogen.[10] Disadvantages of hairy vetch in production agriculture are related to the crop having a portion of hard seed and its tendency to shatter seed early in the season, leading to it remaining in the field as a weed later in the season. This can be a particular problem in wheat production.
Organic gardeners often plant hairy vetch (a nitrogen-fixing legume) as a companion plant to tomatoes, as an alternative to rotating crops in small growing areas. When it is time to plant tomatoes in the spring, the hairy vetch is cut to the ground and the tomato seedlings are planted in holes dug through the matted residue and stubble. The vetch vegetation provides both nitrogen and an instant mulch that preserves moisture and keeps weeds from sprouting.[11]
It is regulated in the state of Florida.[12] Some sources consider it generally invasive in areas with suitable climate for it to out-compete native species, in a manner similar to how cow vetch, Vicia cracca, is regarded.[13] With both vetches, their agricultural usefulness is typically given precedence over concerns regarding potential ecological degradation.[14] Despite being native to part of Europe it is considered an alien or invasive species in some European countries, such as Belgium, the Czech Republic, France, Germany, Italy, Poland, and Spain.[15][16]
Vicia villosa, known as the hairy vetch, fodder vetch or winter vetch, is a plant native to some of Europe and western Asia. It is a legume, grown as a forage crop, fodder crop, cover crop, and green manure. Although non-native, it occurs in all US states and is considered invasive by some states, such as Alaska, Florida, Georgia, Kansas, Michigan, Minnesota, Oregon, and Washington state — as well as in Japan and some parts of Europe where it is not native. It is also found in most Canadian provinces.
Hairy vetch is very similar to tufted vetch (Vicia cracca), the most noticeable difference being that tufted vetch has a smooth stem.
Several subspecies are recognized:
Vicia villosa ssp. ambigua (Guss.) Kerguelen (= ssp. elegantissima, ssp. pseudocracca) Vicia villosa ssp. eriocarpa (Hausskn.) P.W.Ball Vicia villosa ssp. microphylla (d'Urv.) P.W.Ball Vicia villosa ssp. varia (Host) Corb. (= ssp. dasycarpa) Vicia villosa ssp. villosaThe species Vicia hirsuta is also called hairy vetch.
El vezo piloso o veza vellosa (Vicia villosa) es una planta leguminosa nativa de Europa y el oeste de Asia. Se la utiliza como cultivo forrajero.
Es muy similar a Vicia cracca, la diferencia más notable es que cracca tiene un tallo liso.
Se trata de una hierba trepadora normalmente, con hojas pinnadas provistas de zarcillo terminal dividido, vellosa y perenne. La flor de 15-17 mm de longitud, amarillenta la principio, blanco azulada después y con colores diferentes en sus partes durante la madurez. Estandarte azulado con nervios más intensos, uña de color púrpura o rosado, alas y quilla de azul muy claro, blanquecinas. El doble pico de la quilla de color púrpura o morado intenso. Cáliz inflado en la base, con 5 dientes vellosos, puntiagudos y soldados, los 2 dientes del dorso pequeños y juntándose como una cornamenta, los 3 inferiores más largos y separados. El fruto es una vaina de 2x1 cm, sin pelos, con un pie estrecho más largo que el cáliz. Hojas de longitud igual o menor que el racimo floral, con zarcillo dividido, largo y enrollado, con 5 pares de foliolos, menos que en Vicia cracca, ovalados, pelosos y con punta. Estípulas enteras y pilosas. Tallo sin alas, estriado. Florece durante el verano.[1]
En Europa y península ibérica. Crece en matorrales, cunetas, junto a las acequias y en los prados.
El vezo piloso o veza vellosa (Vicia villosa) es una planta leguminosa nativa de Europa y el oeste de Asia. Se la utiliza como cultivo forrajero.
Es muy similar a Vicia cracca, la diferencia más notable es que cracca tiene un tallo liso.
Põld-hiirehernes (Vicia villosa) on taimeliik liblikõieliste sugukonnast hiireherne perekonnast.
Põld-hiirehernes (Vicia villosa) on taimeliik liblikõieliste sugukonnast hiireherne perekonnast.
Ruisvirna (Vicia villosa) on virnojen sukuun kuuluva viljelyskasvi, jota viljellään myös Suomessa viherrehuksi ja kesantopelloilla.[1]
Ruisvirna on puolimetrinen, yksi- tai kaksivuotinen kasvi jolla on violetit kukat. Se kasvaa Keski- ja Etelä-Euroopassa.[2] Ruisvirnalla on kaksi alalajia: peltoruisvirna (Vicia villosa ssp. villosa) ja myllyruisvirna (Vicia villosa ssp. varia).
Ruisvirna (Vicia villosa) on virnojen sukuun kuuluva viljelyskasvi, jota viljellään myös Suomessa viherrehuksi ja kesantopelloilla.
Ruisvirna on puolimetrinen, yksi- tai kaksivuotinen kasvi jolla on violetit kukat. Se kasvaa Keski- ja Etelä-Euroopassa. Ruisvirnalla on kaksi alalajia: peltoruisvirna (Vicia villosa ssp. villosa) ja myllyruisvirna (Vicia villosa ssp. varia).
Vicia villosa, communément appelée vesce de Cerdagne[1] ou vesce velue[2], est une plante herbacée annuelle de la famille des Fabaceae, du genre Vicia.
C'est une plante annuelle, parfois bisannuelle, grimpante et volubile à tiges ramifiées et relativement molles[3].
Les feuilles sont divisées, composées et pennées terminées par 2 à 3 vrilles qui lui permettent de s'accrocher à différents supports.
Elle peut sembler blanchâtre du fait de ses longs poils sur les faces inférieures des feuilles et sur les tiges.
Les inflorescences comportent de 10 à 40 fleurs violettes à bleues, parfois blanches. La plante est autogame, entomophile et mellifère.
Les fruits sont des gousses plates contenant 2 à 8 graines.
Le système racinaire est formé d'un pivot duquel partent des racines horizontales pourvues de nombreuses nodosités.
Europe (plus fréquemment dans le Sud) et Asie occidentale ; en France : Sud-Est et Corse.
C'est une très bonne plante fourragère, qui peut servir de plantes de couverture améliorante et mellifère.
Vicia villosa, communément appelée vesce de Cerdagne ou vesce velue, est une plante herbacée annuelle de la famille des Fabaceae, du genre Vicia.
Kosmata woka (Vicia villosa) je rostlina ze swójby łušćinowcow (Fabaceae).
Jeli sy jedyn z mjenowanych njedostatkow skorigował(a), wotstroń prošu potrjecheny parameter předłohi {{Předźěłuj}}
. Podrobnosće namakaš w dokumentaciji.
Kosmata woka (Vicia villosa) je rostlina ze swójby łušćinowcow (Fabaceae).
Bonte wikke of zachte wikke (Vicia villosa) is een eenjarige plant uit de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae oftewel Fabaceae). De soort komt in heel Europa voor op bouwland, langs wegen en op spoordijken. Vaak komt de plant in groepjes voor. De plant klimt met ranken via andere planten omhoog. Bonte wikke is een kruisbestuiver, die voor de bestuiving afhankelijk is van insecten. Bonte wikke lijkt veel op vogelwikke maar de plaat van de vlag is evenlang of langer dan de nagel. Bij de bonte wikke is deze korter dan de nagel.
De volgende ondersoorten kunnen onderscheiden worden:
Deze twee ondersoorten onderscheiden zich van elkaar op beharing en bloemkleur, waarbij de bonte wikke een minder dichte, meer aanliggende beharing heeft dan zachte wikke en de bloemen van de bonte wikke korter en roodachtiger zijn dan die van de zachte wikke. Er komen echter ook veel tussenvormen voor.
De plant wordt tot 1,5 m hoog en is behaard met afstaande tot aangedrukte haren. Het blad is geveerd en bestaat uit zes tot twaalf paar deelblaadjes, die tot 6 mm breed, 2 cm lang en lancet- tot lijnlancetvormig zijn. Aan de top bevindt zich een al dan niet vertakte rank. De steunblaadjes zijn half-pijlvormig en de zijnerven springen aan de onderzijde niet uit.
De bonte wikke bloeit met langgesteelde, ongeveer 6 cm lange bloemtrossen van mei tot augustus. Een bloemtros bestaat uit twintig tot dertig bloempjes die paars tot blauwpaars zijn. De zwaarden kunnen iets lichter gekleurd zijn. De plaat van de vlag is korter dan de nagel. De bloem is langer dan 1 cm. De bovenste kelktanden van de bloem zijn veel korter dan de overige kelktanden.
De bonte wikke draagt een tot 6 cm lange, 1 cm brede, behaarde peul. De peul, die rijp bruin is, bevat vijf tot tien donkergekleurde, ronde zaden.
Bonte wikke of zachte wikke (Vicia villosa) is een eenjarige plant uit de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae oftewel Fabaceae). De soort komt in heel Europa voor op bouwland, langs wegen en op spoordijken. Vaak komt de plant in groepjes voor. De plant klimt met ranken via andere planten omhoog. Bonte wikke is een kruisbestuiver, die voor de bestuiving afhankelijk is van insecten. Bonte wikke lijkt veel op vogelwikke maar de plaat van de vlag is evenlang of langer dan de nagel. Bij de bonte wikke is deze korter dan de nagel.
De volgende ondersoorten kunnen onderscheiden worden:
Vicia villosa subsp. villosa, zachte wikke Vicia villosa subsp. varia, bonte wikkeDeze twee ondersoorten onderscheiden zich van elkaar op beharing en bloemkleur, waarbij de bonte wikke een minder dichte, meer aanliggende beharing heeft dan zachte wikke en de bloemen van de bonte wikke korter en roodachtiger zijn dan die van de zachte wikke. Er komen echter ook veel tussenvormen voor.
De plant wordt tot 1,5 m hoog en is behaard met afstaande tot aangedrukte haren. Het blad is geveerd en bestaat uit zes tot twaalf paar deelblaadjes, die tot 6 mm breed, 2 cm lang en lancet- tot lijnlancetvormig zijn. Aan de top bevindt zich een al dan niet vertakte rank. De steunblaadjes zijn half-pijlvormig en de zijnerven springen aan de onderzijde niet uit.
De bonte wikke bloeit met langgesteelde, ongeveer 6 cm lange bloemtrossen van mei tot augustus. Een bloemtros bestaat uit twintig tot dertig bloempjes die paars tot blauwpaars zijn. De zwaarden kunnen iets lichter gekleurd zijn. De plaat van de vlag is korter dan de nagel. De bloem is langer dan 1 cm. De bovenste kelktanden van de bloem zijn veel korter dan de overige kelktanden.
De bonte wikke draagt een tot 6 cm lange, 1 cm brede, behaarde peul. De peul, die rijp bruin is, bevat vijf tot tien donkergekleurde, ronde zaden.
Wyka kosmata, wyka ozima (Vicia villosa Roth.) – gatunek rośliny zielnej z rodziny bobowatych. W stanie dzikim występuje pospolicie na terenach nizinnych i w niższych partiach gór klimatu umiarkowanego, od Półwyspu Iberyjskiego po Azję Mniejszą, na Wyspach Kanaryjskich. W Polsce jest antropofitem. Roślina jednoroczna lub dwuletnia.
Roślina pastewna, uprawiana na glebach piaszczystych w celach paszowych razem z żytem lub pszenicą. Bywa wysiewana także jako oddzielny siew. Jest cenną paszą chętnie zjadaną przez zwierzęta, zawierającą dużo białka.
Wyka kosmata, wyka ozima (Vicia villosa Roth.) – gatunek rośliny zielnej z rodziny bobowatych. W stanie dzikim występuje pospolicie na terenach nizinnych i w niższych partiach gór klimatu umiarkowanego, od Półwyspu Iberyjskiego po Azję Mniejszą, na Wyspach Kanaryjskich. W Polsce jest antropofitem. Roślina jednoroczna lub dwuletnia.
Vicia villosa é uma espécie de planta com flor pertencente à família Fabaceae.
A autoridade científica da espécie é Roth, tendo sido publicada em Tentamen Florae Germanicae 2(2): 182–183. 1793.
Os seus nomes comuns são ervilhaca-dos-cachos-roxos, ervilhaca-peluda ou ervilhaca-vilosa.[1]
Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental.
Em termos de naturalidade é nativa da região atrás indicada.
Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.
Vicia villosa é uma espécie de planta com flor pertencente à família Fabaceae.
A autoridade científica da espécie é Roth, tendo sido publicada em Tentamen Florae Germanicae 2(2): 182–183. 1793.
Os seus nomes comuns são ervilhaca-dos-cachos-roxos, ervilhaca-peluda ou ervilhaca-vilosa.
Luddvicker (Vicia villosa) är en växtart i familjen ärtväxter.
Bladen och stjälken är håriga.
Möjligen finns en förväxlingsrisk med kråkvicker. En av skillnaderna är att hos luddvicker är den uppvikda delen av kronbladet (seglet) klart kortare än den del som inte är uppvikt (skaftet). På kråkvicker är segel och skaft ungefär lika långa.
Kronbladen är lila till purpurfärgade, ofta är vingarna gräddvit-gula.[1]
Luddvicker (Vicia villosa) är en växtart i familjen ärtväxter.
Bladen och stjälken är håriga.
Möjligen finns en förväxlingsrisk med kråkvicker. En av skillnaderna är att hos luddvicker är den uppvikda delen av kronbladet (seglet) klart kortare än den del som inte är uppvikt (skaftet). På kråkvicker är segel och skaft ungefär lika långa.
Kronbladen är lila till purpurfärgade, ofta är vingarna gräddvit-gula.
Витка або сланка однорічна трав'яниста рослина до 60 см. Листя 35-60 мм, парноперисте з 4-12 парами листових фрагментів. Є 10 квітів або більше в суцвітті. Віночок 10-20 мм, фіолетовий, пурпуровий або синій, іноді з білими або жовтими крилами. Плід: стручок 2x1 см, голий, коричневого кольору. Насіння бл. 2,5 мм, сферичні, злегка стислі, гладкі, червонувато-коричневі.
Країни поширення: Північна Африка: Алжир, Єгипет, Лівія, Марокко, Туніс. Азія: Афганістан, Кіпр, Іран, Ірак, Ізраїль, Ліван, Сирія, Туреччина, Казахстан, Киргизстан, Таджикистан, Туркменістан, Узбекистан. Кавказ: Азербайджан, Грузія, Росія — Чечено-Інгушетія, Дагестан, Краснодарський край, Ставропольський край, європейська частина, Європа: Австрія, Чехословаччина, Німеччина, Угорщина, Польща, Швейцарія, Білорусь, Естонія, Латвія, Литва, Молдова, Україна [вкл. Крим], Албанія, Болгарія, Колишня Югославія, Греція [вкл. Крит], Італія [вкл. Сардинія, Сицилія], Румунія, Франція [вкл. Корсика], Португалія, Гібралтар, Іспанія [вкл. Балеарські острови, Канарські острови]. Широко натуралізований в інших місцях.
Населяє поля і луки; 0-500 м. Квіти та фрукти з березня по липень.
Vicia villosa là một loài thực vật thuộc Chi Đậu răng ngựa bản địa châu Âu và Tây Á. Nó là cây rau được trồng.
Các phân loài:
Vicia villosa là một loài thực vật thuộc Chi Đậu răng ngựa bản địa châu Âu và Tây Á. Nó là cây rau được trồng.
Các phân loài:
Vicia villosa ssp. ambigua (Guss.) Kerguelen (= ssp. elegantissima, ssp. pseudocracca) Vicia villosa ssp. eriocarpa (Hausskn.) P.W.Ball Vicia villosa ssp. microphylla (d'Urv.) P.W.Ball Vicia villosa ssp. varia (Host) Corb. (= ssp. dasycarpa) Vicia villosa ssp. villosaVicia villosa Roth, 1793
Горошек мохнатый (лат. Vícia villósa) — травянистое растение, вид рода Горошек (Vicia) семейства Бобовые (Fabaceae).
Вьющееся растение с обыкновенно лиловыми или лилово-синими цветками, нередко покрытое мягким отстоящим опушением.
Однолетнее, реже малолетнее травянистое растение с лазающим сильно разветвлённым стеблем 30—150 см высотой, от длинноволосистого или шелковистого до голого. Листья парноперистые, 3—6 см длиной, с ланцетными, двунадрезанными или полустреловидными прилистниками 7—12 мм длиной. Листочки в 4—12 парах, линейные, продолговатые или ланцетные, 1—3 см длиной и 3—7 мм шириной, на верхушке тупые, заострённые или острые, с остроконечием. Усик, которым заканчивается лист, с 2—3 разветвлениями.
Цветки собраны в густые кисти по 10—30, чашечка косо-колокольчатая, с неравными зубцами: нижние зубцы нередко равные трубке по длине или длиннее её, либо же все зубцы короче трубки. Венчик лилово-синий, лиловый, бледно-лиловый, бледно-красный, бледно-синий или белый, 1—1,8 см длиной. Флаг линейный или продолговатый, стянутый в средней части, крылья короче флага, но длиннее лодочки.
Плод — продолговатый или продолговато-ромбовидный боб 2—4 см длиной и 4—12 мм шириной, с сетчатой поверхностью, с 2—8 шаровидными или сплюснуто-шаровидными чёрными семенами около 3 мм в диаметре.
Первоначально распространено, вероятно, в Северной Африке, Центральной и Юго-Западной Азии, в Южной и Центральной Европе.
В настоящее время обладает космополитичным ареалом. В Северную Америку горошек был завезён в XVIII веке, в Великобританию — в 1815 году, к 1857 году начал дичать.
Важная кормовая культура, впервые выращивавшаяся в Германии в середине XIX века, в настоящее время выращиваемая на всех континентах. Выведено множество сортов.
Легко сбегает из культуры и длительное время сохраняется. Сорняк-антропохор, встречается в посевах яровых и озимых зерновых, изредка — в посевах пропашных культур.
Горошек мохнатый (лат. Vícia villósa) — травянистое растение, вид рода Горошек (Vicia) семейства Бобовые (Fabaceae).
Вьющееся растение с обыкновенно лиловыми или лилово-синими цветками, нередко покрытое мягким отстоящим опушением.
长柔毛野豌豆(学名:Vicia villosa)是豆科野豌豆属的植物。分布在欧洲、伊朗、中亚以及中国大陆的广东、西北、华北、西南、江苏、东北、湖南、山东等地,生长于海拔900米至2,100米的地区,多生长于山谷、固定沙丘、丘陵草原、石质粘土荒漠冲沟、草原、荒漠、石质粘土凹地、山脚平原、低湿地、草甸和石质粘土坡,目前已由人工引种栽培。
柔毛苕子(秦岭植物志)、毛苕子、毛叶苕子(华东)
长柔毛野豌豆(学名:Vicia villosa)是豆科野豌豆属的植物。分布在欧洲、伊朗、中亚以及中国大陆的广东、西北、华北、西南、江苏、东北、湖南、山东等地,生长于海拔900米至2,100米的地区,多生长于山谷、固定沙丘、丘陵草原、石质粘土荒漠冲沟、草原、荒漠、石质粘土凹地、山脚平原、低湿地、草甸和石质粘土坡,目前已由人工引种栽培。
Vicia ambigua Guss.
Vicia dasycarpa Ten.
Vicia elegantissima Rouy
Vicia microphylla d'Urv.
Vicia pseudocracca Bertol.
Vicia varia Host
ナヨクサフジ(学名:Vicia villosa)は、ヨーロッパや西アジアに自生する植物である。飼料作物として栽培されるマメ科植物である。
英語では、hairy vetch, fodder vetch、winter vetchという呼び名があり、日本ではヘアリーベッチなどの呼び名も使われる[1][2]。
茎の長さが 1.5~2mに達するつる性の一年生植物で、開花は5~8月である。クサフジによく似ているが、クサフジのような滑らかな茎ではなく軟毛が生えている[2]。
絶滅危惧種を含む在来種と競合、駆逐する[2]。
ヘアリーベッチを飼料として与えていた牛や馬に3種類の中毒症状が報告されている。
このうち、(3)の中毒症状が大半を占めているが、ヘアリーベッチを飼料として与えている家畜数に比べ報告件数は少なく原因の解明にも至っていないため、別の要因の可能性も指摘されている[7]。